"cevap veremem" - Translation from Turkish to Arabic

• أستطيع الإجابة على
• يمكنني الإجابة على
• إجابة السؤال
• لا يمكنني الإجابة
• لا استطيع الاجابة على
• يمكنني إجابة
• يمكنني الإجابة عن
• لا أستطيع الإجابة
• استطيع اجابتك
• أن أجيب على
• لا يمكنني الرد
• لا أستطيع أن أجيب
• لا أَستطيعُ إجابة
• أستطيع أجابة
• أجيب سؤالك

Ek veri toplamadan buna cevap veremem.
لا أستطيع الإجابة على هذا السؤال بدون جمع بيانات إضافية.

Gerekmez miydi? - Bu soruya ben cevap veremem.
لا أستطيع الإجابة على هذا السؤال حسناً .

Büyük soruya cevap veremem. Yardımlar iyi mi olur kötü mü olur bilemem
لا يمكنني الإجابة على السؤال الأكبر، عما إذا كانت المساعدات مجدية أو لا،

Buna cevap veremem.
-أسف سيدي , لا أستطيع إجابة السؤال

Özür dilerim efendim ama bu soruya cevap veremem.
انا آسف سيدي ولكن لا استطيع الاجابة على هذا السؤال

Ön yargılama sürecinde olan meselelere cevap veremem.
لا يمكنني إجابة الأسئلة عن مسائل قبل المحاكمة.

Geri çekilin, lütfen. Üzgünüm, bayım şu anda buna cevap veremem.
ابتعد من فضلك، آسف، لكن لا يمكنني الإجابة عن هذا الآن

Şu anda cevap veremem...
هناك الكثير من الأمور المهمة لكنني لا أستطيع الإجابة ـ ـ

Hepinize aynı anda cevap veremem.
لا أستطيع الإجابة على جميع أسئلتك.

Hepinize aynı anda cevap veremem.
لا أستطيع الإجابة على جميع أسئلتك

Açıkçası, buna hemen cevap veremem.
في الحقيقة لا يمكنني الإجابة على هذا الآن

Lütfen bana dörtten fazla olduğunu söyleme. Buna cevap veremem.
ـ الرجاء، لا تخبريني إنها أكثر من 4 ـ لا يمكنني الإجابة على هذا

- Özür dilerim, efendim. Buna cevap veremem!
-أسف سيدي , لا أستطيع إجابة السؤال

Özür dilerim, efendim. Buna cevap veremem.
-أسف سيدي , لا أستطيع إجابة السؤال

Özür dilerim efendim ama bu soruya cevap veremem.
آسف سيدي , ولكن لا استطيع الاجابة على هذا السؤال . !

Buna cevap veremem çünkü gerçekten beynimin içine ettin.
لا يمكنني إجابة ذلك السؤال لأنك حرفيًا فجرتي رأسي

Korkarım buna cevap veremem. Bu konuşma sadece bu bölgeyi ilgilendiriyor.
للأسف لا يمكنني الإجابة عن ذلك هذا الحديث يُعنى بهذه المنطقة فقط

Buna cevap veremem.
لا أستطيع الإجابة عن هذا السؤال، هذا السؤال إفتراضي

Evet, eh, buna cevap veremem.
حسناً ، لن استطيع اجابتك على هذا

Acil bir durum olmazsa, telefona bile cevap veremem...
لا يجب حتـّى أن أجيب على الهاتف إلا إذا كانت حالة طارئة

Buna cevap veremem.
لا يمنني الرد على ذلك .. لا يمكنني الرد على

Avukat-müvekkil gizliliği sebebiyle cevap veremem.
لقد قام بتفكيك مؤخرة آلة التصوير ؟ لا أستطيع أن أجيب عن ذلك ..

Buna cevap veremem, ama bundan gocunabilirim.
أنا لا أَستطيعُ إجابة ذلك، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُهانَ بذلك.

- Buna cevap veremem.
لا أستطيع أجابة ذلك

Öyleyse sorunuza cevap veremem.
لا لا ، لا إذاً لن أجيب سؤالك