Ben cevap vereyim. Evet, sevgili Lester. Öyle. | Open Subtitles | سأجيب نيابةً عنك أجل,ليستر الجميل,إنه كذلك |
Ben cevap vereyim. Evet, sevgili Lester. Öyle. | Open Subtitles | سأجيب نيابةً عنك أجل,ليستر الجميل,إنه كذلك |
Bir saniye. Buna hemen cevap vereyim. | Open Subtitles | لحظة من فضلكِ سأجيب على الهاتف بسرعة |
Buna dostun olarak mı cevap vereyim, terapist olarak mı? | Open Subtitles | حسناً,هل تريديني أن أجيب على هذا كصديق أو كطبيب نفسي؟ |
Pekala, bu basit soruya bir örnekle cevap vereyim. | TED | حسنٌ، دعوني أجيب عن هذا السؤال البسيط بمثالٍ أُدرِجه لكم. |
Hayatının geri kalan şu acı dolu son dakikalarında daha önce sormuş olduğun soruya ayrıntılı bir cevap vereyim. | Open Subtitles | فى هذه الدقائق الأخيرة المتبقية من حياتك إسمح لي بأن أجيب لك عن السؤال الذي سألته بإجابة وافية |
Neden ona cevap vereyim ki? | Open Subtitles | لماذا على أن أجيبه ؟ |
Sorunuza soruyla cevap vereyim. | Open Subtitles | أنا سأجيب على سؤالكم بسؤال |
Dur, senin için cevap vereyim. | Open Subtitles | انتظر سأجيب عنك |
Aslında buna ben cevap vereyim: | Open Subtitles | في الحقيقة أنا سأجيب على هذا |
Sorduğuna göre cevap vereyim. Evet, almanı istiyorum. | Open Subtitles | إذن، بعد أن سألت سأجيب. |
Telefon çalıyor. cevap vereyim. | Open Subtitles | أنه الهاتف سأجيب عليه. |
Buna ben cevap vereyim. Bu suçun tek kurbanı Bruce Wayne değildi. | Open Subtitles | أنا سأجيب عن ذلك، (بروس وين) لم يكن الضحية الوحيدة في هذه الجريمة. |
Bu soruya şöyle cevap vereyim... | Open Subtitles | سأجيب عن هذا السؤال بـ... |
Sen benim soruma cevap vermediğin halde neden ben seninkilere cevap vereyim? | Open Subtitles | ولماذا أجيب على أياً من أسئلتك... ؟ عندما لم تجب على أسئلتي |
Önce hangi soruna cevap vereyim? | Open Subtitles | مالسؤال الذي تريدنني أن أجيب عليه أولا؟ |
Cevap vermemi istiyor musun? cevap vereyim mi, vermeyeyim mi? | Open Subtitles | أتريدينني أن أجيب هل أُجيب أم لا ؟ |
Gerçeğimi söyleyeyim yoksa leydi hizmetçisi gibi mi cevap vereyim? | Open Subtitles | تريديني أن أجيب بصراحة أو كخادمة لسيدة؟ |
Bırak ben cevap vereyim. Hayır, telefonuma dokunmanı istemiyorum! | Open Subtitles | دعيني أجيب عنك - كلا لا أريدك أن تلمسي هاتفي - |
Bu soruya Bayan Green'in vereceği gibi cevap vereyim. | Open Subtitles | اسمحيلي بأن أجيب على ذلك السؤال كما ستجيب الآنسة "غرين". |
Bu nedenle birinci sınıf öğrencilerinin malum birkaç sorusuna cevap vereyim. | Open Subtitles | إذا دعوني أجيب على أسئلة المبتدئين الحتمية إذا دعوني أجيب على أسئلة المبتدئين الحتمية أو كما أنادي ، الـ (أف ، كيو) |
Ne cevap vereyim! | Open Subtitles | بماذا أجيبه! |