"cevap vermediniz" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تجب
• لم تجيبي
• لكنك لم ترد
• لم تُجب

Benim soruma cevap vermediniz. Atlatacak mı?
انت لم تجب على سؤالى, هل ستتحسن ؟

Hâlâ soruma cevap vermediniz. Ne yapıyorsunuz burada?
- مازلت لم تجب عن سؤالى , ماذا تفعل هنا ؟

-Joel Campbell için çiçekler ...telefona cevap vermediniz alt kapı da açıktı bende...--
انت لم تجب على الهاتف ، وباب الطابق .... السفلى كان مفتوحاً لذا اعتقدت ان

Yanlış günde geldiğimi düşünüyordum. cevap vermediniz de.
ظننتني أتيت في وقت غير مناسب، لم تجيبي عليّ

Yanında silah taşıyorsun. Şimdi de siz benim soruma cevap vermediniz.
انت تفكر بنفسك لم تجيبي عن سؤالي

Evinize geldiğim için özür dilerim ama aramalarıma cevap vermediniz.
انا اسف للظهور فجأه في بيتك لكنك لم ترد على مكالماتي

-Sorusuna cevap vermediniz.
-إنه يشكّ في . لم تُجب على سؤاله.

Taahütlü mektubuma cevap vermediniz.
بما أنك لم تجب على رسائلي المسجلة

Bakın, nabız durdurma konusunda soruma cevap vermediniz.
إسمع , أنت لم تجب سؤالي ...عن النوبة القلبية

Hala soruma cevap vermediniz.
أنت ما زلت لم تجب على سؤالي

Affedersiniz, bize cevap vermediniz. Sadece lafı gevelediniz.
اعذرني، أنت لم تجب عن سؤالي

Soruma cevap vermediniz.
لم تجب على سؤالي بعد

Bay Tarzo, soruya hâlâ cevap vermediniz.
سيد "تارزو" انت لم تجب علي سؤالي بعد

Soruma cevap vermediniz.
لكنك لم تجب على سؤالى

Soruma cevap vermediniz.
انتَ لم تجب على سؤالي

Ama hala bilmeceme cevap vermediniz.
و لكنك لم تجب على لغزي بعد

Soruma cevap vermediniz.
لم تجيبي على السؤال كيف عرفتِ؟

Ama siz sorularımın hiçbirine cevap vermediniz.
إذ لم تجيبي على أسئلتي

Soruma hiç cevap vermediniz.
لم تجيبي علي سؤالي

Oda telefonuna da cevap vermediniz.
اتصلت بغرفتك لكنك لم ترد على الهاتف

Soruma cevap vermediniz efendim
أنت لم تُجب سؤالي، يا سيّدي.

Soruma cevap vermediniz.
لم تُجب عن سؤالي.