Acil mesajları hiç sevmem, Bayan Lemon. Ben hiç cevaplamam. Tatsız şeyler olacaklarını bilirim. | Open Subtitles | أنا لا أرد على الرسائل العاجلة قط فأنا أعرف أن الأمر لن يكون ساراً |
Üzgünüm. Bunu cevaplamam gerek. | Open Subtitles | مرحبا. آسفة، يجب أن أرد على هذا. |
Avukatım olmadan cevaplamam dedim. | Open Subtitles | أخبرتك أني لن أجيب هذا السؤال دون وجود محامي |
Hayır, anne babam ya da avukatım olmadan başka soru cevaplamam. | Open Subtitles | لا , انا لا أستطيع أن أجيب عا أسئلة أكثر. حتى يكون معى والدى أو فى وجود محامى. أنسة سميث? |
- Yardımını alabilmek için daha ne kadar soruyu cevaplamam gerekiyor. | Open Subtitles | --مامقدار اسئلتك التي يجب ان اجيب عليه لاحصل علي مساعدتك ؟ |
Eğer böyle sorarsan, cevaplamam. | Open Subtitles | إذا سألتى بهذه الطريقه فلن أُجيب عليكِ |
Biliyorum cevaplamam yasak ama sonra "acayip önemli" yazan mesaj geldi. | Open Subtitles | وأعلم أننى ممنوع من الرد "ولكن هذه الرسالة جاءت وتقول "مهم جداً |
Genelde, bilirsin, söylemeliyim ki, doğum günü maillerini cevaplamam. | Open Subtitles | أنا لا أرد على إيميلات أعياد الميلاد. |
cevaplamam gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أرد على المكالمة |
Bunu cevaplamam gerek. | Open Subtitles | إنّه عمل. يجب أن أرد على هذا. |
Bunu cevaplamam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا. |
Teorik soruları cevaplamam. | Open Subtitles | لا أرد على الاسئلة الافتراضية |
Hey, bunu cevaplamam gerek. | Open Subtitles | مهلا، يجب أن أجيب هاذا الأتصال |
cevaplamam gerek. Babam arıyor. | Open Subtitles | عليّ أن أجيب على هذا إنه والدي |
Bugün cevaplamam gereken yeterince soru var. | Open Subtitles | - أظن أن الأسئلة التي عليّ أن أجيب عليها كثيرة اليوم شكرًا جزيلاً. |
cevaplamam bu soruyu. | Open Subtitles | أنا لن أجيب عن هذا السؤال. |
Ama önce bunu cevaplamam gerek. | Open Subtitles | فقط دعني أجيب هذا |
Evet, tumturaklı olanları cevaplamam. | Open Subtitles | الان هذا ... نعم اننى لا اجيب على الاسئلة البلاغية |
cevaplamam gereken bir arama değil çünkü. | Open Subtitles | انها مكالمة لا احتاج ان اجيب عليها |
Soruları cevaplamam gerekecek. | Open Subtitles | يَجب أَن أُجيب عن السؤال |
Yoksa, cevaplamam gereken birçok soru olacaktı. | Open Subtitles | لقد تعبت من الرد على اسئلته |