| Bir polisi vuran birini cezalandırmaktan daha önemli bir şey olamaz. | Open Subtitles | لا شيء أهم من معاقبة شخص حاول قتل شرطي أنا لا أهتم |
| Otel köşelerinde sürünerek kendini cezalandırmaktan bıkıp usanmadın mı? | Open Subtitles | الم تتعب من معاقبة نفسك تتنقل في المنازل والفنادق التي تعمل بالساعة ؟ |
| Çocukken yaptığın şeyler yüzünden kendini cezalandırmaktan vazgeç. | Open Subtitles | توقفي عن معاقبة نفسك لأشياء فعلتها عندما كنت طفلة |
| Dinliyorum, ama sözlerinizin beni sizi cezalandırmaktan alıkoyacağının garantisi yok. | Open Subtitles | أستمع،لكني لا أضمن ان كلماتك ستقنعني بعدم معاقبتك |
| Seni cezalandırmaktan başka şansım yoktu, biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين بأنه لم يكن لي خيارٌ غير معاقبتك |
| Yapmadığım bir şey için beni cezalandırmaktan vazgeç. | Open Subtitles | كفى معاقبتك لي على شئ لم أفعله بعد |
| Verdiğin karar yüzünden etrafta dolaşıp insanları cezalandırmaktan vazgeçmelisin. | Open Subtitles | ولكن أقل ما يمكنك فعله التوقف عن العبث هنا عبر معاقبة الناس على قرار أنت من اتخذته |
| Dünyayı kurtarmak için insanoğlunu cezalandırmaktan. | Open Subtitles | معاقبة الانسانية لانقاذ العالم |
| Paul'un karısını cezalandırmaktan başka şansı yoktu... | Open Subtitles | لم يجد (بول) خيار أمامه .. سوى معاقبة زوجته |
| Belki Emily'i cezalandırmaktan vazgeçmelisin. | Open Subtitles | (ربما عليك التوقف عن معاقبة (إيميلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 