Paranı park cezalarını ödemek için kullan. | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة , ستحتاجين نقودك لأجل مخالفات الوقوف |
Görünüşe göre bunu da aldığın aşırı hız cezalarını hallettiğim gibi halletmek zorundayım. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأتولى هذا الأمر مثلما توليت أمر مخالفات السرعة الخاصة بك |
Yallah! "Tanrım, lütfen şu park cezalarını affet: | Open Subtitles | ايها الرب ، ارجوا ان تزيل عني مخالفات سيارتي التالي ذكرها |
Gittiği koleji, elindeki park cezalarını ve dişçi kayıtlarına göre diş ipi kullandığını söyleyebilirim. | Open Subtitles | سأخبرك بجامعته السابقة وكم مخالفة وقوف عليه وسأسحب سجل أسنانه لأعرف إن كان ينظفها بإنتظام |
Keyif çatmak, golf oynamak bronzlaşmak ve olağan hız aşımı cezalarını kesmek için. | Open Subtitles | أحظي بتدليك للظهر,ألعب الجولف ربما أقود حتي أحصل علي مخالفة قيادة |
Toplum cezalarını çekmelerini istiyor. | Open Subtitles | المجتمع يطالب بأن يمضوا عقوبتهم بالسجن |
O park cezalarını ödeyebilirim! | Open Subtitles | انتظروا لا تأخذوها فأنا سأدفع ثمن المخالفات |
Sadece park cezalarını bulabileceğimizi söylediğinde bu laflara karnım tok demiştin. | Open Subtitles | قلت أنك لا تصدق أنه ليس عليه سوا مخالفات السيارة |
Hız cezalarını dostça uyarı kucaklaşmalarıyla yer değiştiren aşk sarhoşu Carl'la tüm gün arabadaydım. Aslına bakarsan gerçekten de caydırıcı özelliği vardı. | Open Subtitles | والذي قرر استبدال مخالفات السرعة بعناقات تحذيرية من ناحية ايجابية اعتقد ان هذا شكل رادعا افضل |
Miguel, park cezalarını ödememiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو و كأن ميغيل لا يدفع مخالفات وقوف السيارات |
Önce park cezalarını mı yazmanız gerek? | Open Subtitles | اتريد اجارات مخالفات سير اولاً ؟ |
Hız cezalarını falan unut artık. | Open Subtitles | إنسي إحترام الحكومه، و مخالفات السرعه |
Bir, Tüm Park cezalarını | Open Subtitles | واحد، مسحت جميع قسائم مخالفات الوقوف لك |
Kevin İsveç'teki hız kamerasını yeniden tasarlayarak kamerada hız sınırını aşan kişilere yalnızca ceza vermek yerine, limitin altında kullanan herhangi biri, hızlı gidenlerin cezalarını kazanabilsin diye piyango düzenledi. | TED | أعاد كيفن تصميم كاميرا سرعة في السويد فبدلاً من مجرد إعطاء مخالفة للأشخاص الذين يتجاوزون حدود السرعة عند تجاوز الكاميرا، يدخل أي شخص يقود أقل من الحد في سحب يانصيب ليربحوا من عائدات المسرعين |
- Eminim hiçbir zaman hız cezalarını ödemene gerek kalmamıştır. Sürtük. | Open Subtitles | أتصلى بى فقط - أنا متأكدة أنكى لم تسددى تذكرة مخالفة السرعة من قبل - |
Baban cezalarını sildirmeseydi kaç tane olurdu? | Open Subtitles | -صفر . كم مخالفة كنت لتحصل عليها ما لم يقم والدك بإعفائك منها؟ |
Park cezalarını fark ettin mi? Günlerdir buradaymış. | Open Subtitles | لاحظي بطاقات مخالفة الوقوف |
Toplum cezalarını çekmelerini istiyor. | Open Subtitles | المجتمع يطالب بأن يمضوا عقوبتهم بالسجن |
cezalarını değiştiriyorum. | Open Subtitles | سأغير عقوبتهم |
Cam sileceğimin altındaki trafik cezalarını ödemek içinse bir tane daha satmalıyım. | Open Subtitles | و أخرى لدفع المخالفات المتراكمة على شباك السيارة |
Her neyse, bir sürü ödenmemiş cezası ve tutuklama emri vardı bu yüzden, onun para cezalarını ödedim. | Open Subtitles | أي يكن, كان عليه بعض من المخالفات والتحذيرات ولذلك دفعت عنه غراماته |