"cezayir'den" - Translation from Turkish to Arabic

• من الجزائر
• عن الجزائر

Bu lanetli cadı Sycorax duyanı dehşete düşürecek cinsten fesatlıklar, korkunç büyüler yüzünden Cezayir'den sürülmüştü, biliyorsun, bu doğru değil mi?
تلك الساحرة اللعينة "سيكوراكس" طردت من "الجزائر" لما اقترفته من فظائع, أليس صحيحاً؟

Sorun şu FLN bizi Cezayir'den atmak istiyor ve biz kalmak istiyoruz.
المشكلة هي الآتي: الجبهة تريد خروجنا من (الجزائر)، ونحن نريد البقاء

Nereden buldunuz, Cezayir'den mi?
إنتقيتموه من أين؟ من الجزائر

Cezayir'den bahsetti mi?
هل قالت لك شئ عن الجزائر ؟

İstediğin evrakları getirdim Cezayir'den gelen tüm gemilere ait f-178'ler ve manifestolar var
وجدت أوراق والقوائم لكل السفن القادمة من (الجزائر)

Bu bir DC9 fakat Cezayir'den bile Bağdat'a uçamam.
أجل هذه هي الطائرة المطلوبة و لكن... لآ أستطيع التوجّه إلى "بغداد", حتّى من "الجزائر" تعتبر مسافة طويلة جداً.

En çok duyduğum şeylerden bir diğeri de Cezayir'den Zimbabwe'ye kadar herkesle görüşmem.
الشئ الآخر الذي أسمعه كثيراً أنني أتعامل مع الجميع (حيث أعمل من (الجزائر) حتى (زيمبابوي

Franse 7, Cezayir'den yayın yapıyor.
(فرانس 7، الإرسال من (الجزائر