"chaco" - Translation from Turkish to Arabic

• شاكو
• تشاكو

İleri seviyede incelemeler sonucunda, Chaco tesisi, Tarım Bakanlığı'nca mühürlendi.
تم إغلاق معمل معالجة شاكو من قبل وزارة الزراعة الأمريكية

Yani Chaco Chicken'ın merkezine.
معيّن لبلدة دادلي، ولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو

Evet, ama Bay Chaco, Paula'nın büyükbabası, ve de yasal velisi.
لكن السيد شاكو كان الجد والوصي القانوني على بولا غراي

Bir şeyler yapmalısınız, Bay Chaco.
يجب عليك أن تفعل شيئا حيال ما يحدث يا سيد تشاكو

Bunu daha fazla yapamayacağım Bay Chaco.
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن يا سيد تشاكو

Yazdığına göre, Paula Gray 1948'de doğmuş bu da demektir ki, Chaco'nun torunu olan bu kadın, 47 yaşında.
يتقول هنا أن بولا غراي ولدت في عام 1948 وهو ما يعني أن هذه المرأة حفيدة شاكو كانت 47 سنة

Bilinen tek şey, Walter Chaco'yu taşıyan nakil uçağının...
ما هو معروف هو أن طائرة نقل تحمل والتر شاكو

Donanma kayıtları ayrıca, Walter Chaco'nun 1902'de doğduğunu gösteriyor.
تظهر السجلات البحرية أيضا أن والتر شاكو وُلد في عام 1902

Chaco ve Miquel'in bunu anlamaları mümkün değil.
لم يستطع شاكو أو ميجيل فعل أى شىء

Eyalet polisi arabasını I-10'da bulmuş, tam olarak Dudley, Arkansas'ın ortasında, ...Chaco Chicken'sın evinde yani.
عثرت الشرطة على سيارته في طريق آي-10 في منتصف دادلي بولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو

Özür dilerim ama Bay Chaco şu anda sizinle görüşemez.
أنا آسفة لكن السيد شاكو غير قادر أن يراك الآن - هل تعرفين ما الذي هنا -

Onu Chaco kaçırmış olmalı. Scully?
لا بد أن شاكو هو من أخذها يا سكالي؟

Chaco, kazadan tek sağ kurtulan kişiymiş.
شاكو كان الناجي الوحيد من هذا الحادث

Burası Amerikanın güneybatısında bulunan New Mexico'daki Chaco kanyonu.
هذه هي "شاكو كانيون" في "نيو مكسيكو"، في جنوب غرب "الولايات المتحدة".

Küçük Santino'nun 7. doğum gününde Javier onu Gran Chaco'ya bir kamp gezisine götürmek istedi.
في عيد ميلاد "سانتينو " السابع جافير أراد أن يصحبه في رحلة تخييم إلى غران شاكو

- Bu karar Bay Chaco'ya bağlı.
سيجب عليكم أن تتحدثوا مع السيد تشاكو

- Birisi Bay Chaco'yla konuşmalı.
شخص ما يجب أن يخبر السيد تشاكو

! Bu artık senin sorunun değil, Bay Chaco.
هذا ليس مشكلتك بعد الآن يا سيد تشاكو

- Bay Chaco. - Pekâlâ, Bayan Kearns.
السيد تشاكو - حسنا يا سيدة كيرنز -

Chaco, senden na'ber?
) تشاكو) ماذا هناك؟

Chaco, senden na'ber?
تشاكو)، ماذا حدث؟ )