"chae san" - Translation from Turkish to Arabic

    • تشاي سان
        
    Jung Chae San Gyeongseong'a gitmek için canını mı riske atacak yani? Open Subtitles هل جونغ تشاي سان سيُخاطر بحياته بالذهاب إلى جيونغسيونغ؟ هل أنت مُتأكد؟
    Hashimoto, Korkusuzların lideri Jung Chae San'ı takip ediyor. Open Subtitles هاشيموتو سيتعقب رئيس المقاومة، جونغ تشاي سان.
    Kendisi Jung Chae San'ın sekreteri. Kadın üyelerden. Open Subtitles إنها عضوة من المقاومة و تعمل بمثابة سكرتيرة لـ الرئيس تشاي سان.
    Onu yakalamak demek Jung Chae San'ın gırtlağına çökmek demek. Open Subtitles إذا قبضنا عليها، سيكون الأمر كـ قبضنا على جونغ تشاي سان.
    Güvenilir bir kaynağa göre Jung Chae San Şangay'a gitmiş. Open Subtitles لقد تلقينا معلومة بأن تشاي سان دخلَ شنغهاي.
    Korkusuzların Lideri Jung Chae San Şangay'daki bomba uzmanlarını topluyor. Open Subtitles إذا رئيس المقاومة, جونغ تشاي سان يقوم بجمع خُبراء المُتفجرات في شنغهاي.
    Memnun oldum, ben Korkusuzların lideri, Jung Chae San. Open Subtitles سُررت بلقائك. أنا رئيس المقاومة, جونغ تشاي سان.
    Demek, beni zengin etme niyetinde görünüp başına ödül konulup kırmızı bültenle aranan Jung Chae San'ın karşısına çıkardın! Open Subtitles يبدو أنك فكرت مليًا لتجعلني غنيًا، بجلب أكثر رجُل مطلوب والأعلى مُكافأة جونغ تشاي سان أمامي.
    Komiser Lee Jung Chool'un, Korkusuzların lideri Jung Chae San ile kadeh tokuşturup ona ağabey diye hitap ettiği haberi bütün Şangay'da kulaktan kulağa dolanacak. Open Subtitles ستنتشر شائعات عن قائد الشرطة يحتسي الشراب مع تشاي سان طوال الليل و أصبحوا أصدقاء.
    Elbette ki Jung Chae San, Jung Chae San! Open Subtitles بالطبع, إنهُ جونغ تشاي سان, جونغ تشاي سان.
    Jung Chae San'ın gidip gitmeyeceğini bilemiyorum. Open Subtitles لستُ متأكدًا إذا كان جونغ تشاي سان سينضم إليهم. ماذا؟
    Jung Chae San şu an Korkusuzların en önemli adamıyken onun da gidip gitmeyeceğini bilemiyor musun yani? Open Subtitles لكن جونغ تشاي سان هو أهم شيءٍ الأن، و تقول بأنك لست مُتأكدًا إذا كان جونغ تشاي سان سيأتي أم لا؟
    Adam çekirdek kadrodansa Jung Chae San'ın yerini de biliyordur. Open Subtitles اذا كان عضوًا أساسيًا، لكان عليه أن يعرف إلى أين ذهب جونغ تشاي سان.
    Korkusuzlardan aldığımız istihbarata göre kimse Jung Chae San'ın yerini bilmiyormuş. Open Subtitles ووفقًا لمعلومات المقاومة، لا ينبغي لأحد أن يعرف المكان الحقيقي لجونغ تشاي سان.
    Dilerseniz Jung Chae San'ın yerini aramaya devam edebilirsiniz. Open Subtitles عليك مُتابعة البحث عن مكان جونغ تشاي سان. حسنًا, لنذهب.
    Korkusuzlardan Jung Chae San'ı yakalamayı başaramazsak elimiz boş döneceğiz. Open Subtitles إذا كانت كذلك، سنفقدهم و نفشل بالقبض على جونغ تشاي سان و نعود بخُفي حُنين.
    Aksi takdirde Jung Chae San'a bu kadar yaklaşmamız mümkün olmazdı. Open Subtitles لولاه لم يكن لدينا مثل هذه الفرصة القريبة للوصول لـ جونغ تشاي سان.
    - Jung Chae San nerede, Jung Chae San! Open Subtitles إلى أين سيذهب جونغ تشاي سان؟ جونغ تشاي سان!
    Jung Chae San'ı enselemeye ramak kaldı! Open Subtitles و نُمسك بـ جونغ تشاي سان أيضًا.
    - Jung Chae San'ın icabına bakabilirim. Open Subtitles بإمكاني قتل جونغ تشاي سان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more