Şeytanın Fısıltısı. Han Chae-jin'in kaçırılmasının gerçek hikayesi. | Open Subtitles | "همس الشيطان)) فيلم مبني على القصة الحقيقية في قضية اختطاف (هان شاي جين)" |
Han Chae-jin'in kaçırılma davası ile ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين عن قضية إختطاف (هان شاي جين)؟ |
Şeytanın Fısıltısı. Han Chae-jin'ın kaçırılmasının gerçek hikayesi. | Open Subtitles | "همس الشيطان)) فيلم مبني على القصة الحقيقية في قضية اختطاف (هان شاي جين)" |
Han Chae-jin'in kaçırılma dosyasından bahsediyorsun, değil mi? | Open Subtitles | كنتم تتحدثون بشأن قضية (هان شاي جين) للتو وحسب؟ |
Chae-jin'in ölmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد لـ شاي جين أن يموت؟ |
Bebeğim Chae-jin'i bu çantaya koydu ve onu nehire attı. | Open Subtitles | لقد وضع طفلي (شاي جين) في حقيبة و رماه في النهر |
Sadece Chae-jin'in katilini bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نحاول العثور على قاتل (هان شاي جين) |
Suçlu Chae-jin'i bu çantaya canlı canlı koydu. | Open Subtitles | الخاطف وضع (شاي جين) حياً في هذه الحقيبة |
Chae-jin'im yaşasaydı, senin yaşında olacaktı. | Open Subtitles | لو كان إبني (شاي جين) على قيد الحياة، كان ليكون بمثل عمركِ |
Eğer bir ruhun varsa Chae-jin'e acıyorsan, bunu yapamazsın. | Open Subtitles | إذا كان لديكِ روح.. إذا كان لديكِ ذرة شفقة نحو (شاي جين)، فلا يمكنك فعل ذلك! |
Kaçırılan Han Chae-jin'in babası olan sürücülerden biri, Jung'un kendi çocuğunu kaçıran kişi olduğundan şüpheleniyordu. | Open Subtitles | أحدالسائقينهو والد الطفل المخطوف (شاي جين) و الذي يشك أن (جونغ) هو من قتل ولده |
Ölü sürücü Jung'un Han Chae-jin'i kaçıran kişi olması olasılığı var mı? | Open Subtitles | أمن الممكن أن يكون (جونغ) المتوفى.. هو الخاطف الفعلي في قضية (هان شاي جين)؟ |
Han Sang-sew Han Chae-jin'in babası | Open Subtitles | "هان سانغ سو)) والد (هان شاي جين)" |
Han Chae-jin'in kaçırılma davasını bilmiyorum. | Open Subtitles | "أنا لا أعرف قضية إختطاف (هان شاي جين)" |
Chae-jin'in ölmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد لـ (شاي جين) أن يموت؟ |
Han Chae-jin'in kaçırılması. | Open Subtitles | "إختطاف (هان شاي جين)" |
Chae-jin'in ölmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد لـ (شاي جين) أن يموت؟ |
Zavallı bebeğim Chae-jin. | Open Subtitles | على طفلي المسكين (شاي جين) |
Chae-jin'in ölmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد لـ (شاي جين) أن يموت؟ |
Chae-jin. | Open Subtitles | (شاي جين) |