Chappelle beni burada istemiyor. Kendi adamları var, ben onlardan değilim. | Open Subtitles | لا يريدني شابيل في هذا المنصب ولديه رجاله وأنا لست منهم |
Hayır, bu Chappelle'le işleri kızıştırır, en son ihtiyacım olan şey. | Open Subtitles | لا ، لأن هذا بمثابة رفع علم أحمر في وجه شابيل وهذا آخر شيء أريد فعله |
Bay Chappelle, bir saniye bakar mısınız? | Open Subtitles | السيد شابيل ، هل أستطيع التكلم معك لدقيقة |
CTU Bölüm başkanı Ryan Chappelle'den acil bir mesaj aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة عاجلة من وحدة مكافحة الإرهاب من راين شابيل |
Bay Chappelle analizin birkaç dakikaya biteceğini söylemiş. | Open Subtitles | سيد شابيل يقول أن التحليل سوف ينتهي في الدقائق القليلة القادمة |
Bunları gece veritabanına işle. Brifing için Chappelle'e gerekecek. | Open Subtitles | ضعي هذا في قاعدة البيانات سوف يحتاجه شابيل للاجتماع |
Chappelle'e gidip sana helikopter istersem kabul etmez. | Open Subtitles | إذا ذهبت إلى شابيل وطلبت منه مروحية لك فسوف يرفض |
Chappelle'i duydun. Jack'e olduğunu bilirse bize helikopter vermez. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله شابيل إنه لن يدعنا نرسل المروحية اذا عرف بأنا لجاك |
Ryan Chappelle'in oraya durumu tayin etmeye gittiğini biliyorum. | Open Subtitles | انا أعلم أن رايان شابيل يقوم بتحليل الموقف |
Hâlâ görevde. Burada bekle. Ryan Chappelle'e geldiğinizi söyleyeyim. | Open Subtitles | إنه في الميدان ، انتظري هنا سوف اخبر راين شابيل بأنكِ هنا |
Beni terfi ettiremezsin George. Yalnızca Chappelle bunu yapabilir. | Open Subtitles | لا تستطيع ترقيتي يا جورج وحده شابيل من يستطيع ذلك |
Evet evet. Chappelle'i aradım bile. | Open Subtitles | اجل ، لقد تحدثت الى شابيل للتو |
Chappelle Başkan'ı arayacak. Seni de istiyor. | Open Subtitles | شابيل يريدك أن تخبر أنت الرئيس |
Chappelle bu toplantıyı niye düzenledi biliyor musun? | Open Subtitles | لماذا يريد شابيل عقد هذا الاجتماع الآن؟ |
Chappelle arkadan iş çevirdiğini farkederse... | Open Subtitles | إذا عرف شابيل بالأمر سوف ينتهي بك الأمر |
Chappelle'in arkasından iş yapıp Jack Bauer'a yardım ettiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لأنكِ تساعدين جاك باور من وراء شابيل |
Chappelle'e seni şikayet edecekti. | Open Subtitles | لقد أراد أن يرى شابيل لكي يشتكي منك |
Bay Chappelle geri dönmenizi istiyor. | Open Subtitles | سيد شابيل يريدك أن تأتي هنا الآن |
Chappelle'le konuştum. Yeni eleman sensin. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى شابيل وانت رجلنا الجديد |
Sayın Başkan, arayan Ryan Chappelle. Bölüm, Los Angeles. | Open Subtitles | سيدي الرئيس ، انه راين شيبيل من شعبة لوس انجلوس |
Bak Michelle... kimse Chappelle'e ne yapacağımı bildiğini kanıtlayamaz. | Open Subtitles | أنظري ميشيل لا أحد يعرف ما الذي كنت سأفعله لشابيل |
Chappelle, ikinci bir emir gelebileceğini söyledi. | Open Subtitles | شابل يقول أنه من الممكن أن يتخذ الرئيس هذا القرار مرة أخرى |