Pinot ve Chardonnay'leri ünlü. | Open Subtitles | إنهم يصنعون أفضل أنواع الفينو و الشاردونيه |
Bu çok saçma. Kitty'nin sırrını bir kadeh - Chardonnay ile ağzından alırsın | Open Subtitles | حسنا، هذا تافه بامكاني معرفة أسرار كيتي بكأس من نبيذ الشاردونيه |
Beni suçlama! Chardonnay'i birden 3 bilete çıkartanlar, onlar. | Open Subtitles | لا تنتقدنى، جعلوا الشاردونيه بثلاث تذاكر |
Biz içmiyoruz ama senin için güzel bir Chardonnay'imiz var. | Open Subtitles | نحن لا تشرب، ولكن حصلنا على شاردونيه لطيفة بالنسبة لك. |
- bir şişe Chardonnay'i paylaşıyorsunuz. - O şampanyaydı. | Open Subtitles | تتشاركان كأساً من شراب "شاردوني - "كانت كأساً من "الشامبانيا - |
Evet, altında Chardonnay şarabı içerken sizi düşünebiliyorum. | Open Subtitles | أجل، أستطيع تماماً تصورك تشربين نبيذ شردنيه تحته. |
"Lütfen sadece Chardonnay şarabı getirin... bu şaraptan sizde olduğunu biliyorum First classtanım ben. | Open Subtitles | أرجوكم أعطوني شاردني أعرف يا رفاق أنكم تملكونه أعرف أنه بالخلف هناك أنا الدرجة الأولى أنا الدرجة ــ الأولى |
Alfred, sen fazla Lifetime filmi seyredip Chardonnay içiyorsun. | Open Subtitles | ألفريد، كنت قد تم مشاهدة الطريق الكثير من الأفلام مدى الحياة و شاردوناي الشرب. |
Bu kadar Chardonnay ile ne yaparım bilmem. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما سأفعل مع كل هذا الشاردونيه |
Eminim Bayan Shaw bugünlük yeteri kadar Chardonnay ve Nabokov almıştır. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن السيدة شو لديها ما يكفي من الشاردونيه ونابكوف لما بعد ظهر اليوم |
Chardonnay şarabı içiyor, kirazlı bir içkiyi devirmiyor. | Open Subtitles | إنها ترشف خمر الشاردونيه برفق لا تتجرع الخمر بنكهة الكرز |
Yeni Chardonnay şarabı için yapılacak toplantı başlıyor. | Open Subtitles | تشارلي , إنها مكالمة مؤتمرك لمناقشة بخصوص الشاردونيه الجديدة ملاحظة : الشاردونيه , مجموعة متنوعة من العنب الأخضر , و يستخدم لصنع النبيذ الأبيض |
- Açık açık söylüyorum; basına yemek verilmedi ama Chardonnay aşırdık... | Open Subtitles | -من باب الإفصاح التام- - لم تسمح الصحافة بالأطعمة لكننا اختلسنا زجاجتين من الشاردونيه |
- Hani Chardonnay sevmiyordun? | Open Subtitles | اعتقدت أنك تكره الشاردونيه |
Bu kendi Chardonnay'imiz. | Open Subtitles | هذا هو الشاردونيه الذي نصنعه |
Yeni Zelanda'dan Chardonnay'imiz, ve pinot, merlot, syrah'ımız var. | Open Subtitles | لدينا شاردونيه من نيوزلاند وأيضاً بينوت , ميرلوت, وشراب العنب الأسود. |
Yemeğin yanında biraz Chardonnay ya da Merlot ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تريدين شراب شاردونيه او ميرلوت مع وجبتك |
Ben onu Mısır gevreği kâsesinden Chardonnay içerken gördüm ve bluzuna dökülenleri yalamaya çalışırken | Open Subtitles | لقد رأيتها تشرب مشروب شاردونيه من وعاء الحبوب رأيتها وهي تمتص المشروب من على بلوزة |
Chardonnay, Licorice, Tremors senin ikinci favori Bacon filmin. | Open Subtitles | "لدينا هنا "شاردوني" و "ليكوريش" و "تريمورس ثاني الأفلام المفضلة لديكِ |
Gerek yok. Meşede beklemiş Chardonnay nasıl? | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً ما هو أفضل نوع من مشروب (شاردوني) ؟ |
- Chardonnay. | Open Subtitles | نبيذ شردنيه. |
- Chardonnay. | Open Subtitles | نبيذ شردنيه. |
Sonra 9 eylül gibi bir buruklukta Chardonnay şarabı istedim fakat onlarda bu yoktu. | Open Subtitles | لانه لدي روح رياضية وطلبت كأس من نبيذ شاردني ومثل أحداث 9/11 لم يكن لديهم ذلك النبيذ |
Affedersiniz garson. Bir bardak Chardonnay istiyorum. | Open Subtitles | عن إذنك أيتها النادلة (سأتناول كأس من ال(شاردوناي |