Çocuklarınızı Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile. | Open Subtitles | أخذتم أطفالكم إلى تشوك إي تشيز و لم تقبلها حتى |
Çocuklarinizi Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile. | Open Subtitles | أخذتم أطفالكم إلى تشوك إي تشيز و لم تقبلها حتى |
Çocuklarınızı Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile. | Open Subtitles | أخذتمأطفالكمإلىتشوكإي. تشيز , و لم تقبّلها حتى. |
Son gittiğim parti Chuck E. Cheese'di. | Open Subtitles | الحفل الأخير الذي ذَهبتُ إليه كانْ في تشوك إي . تشيز. |
Chuck E. Cheese'de sızmıştın büyük sıçanla ben de seni top havuzundan çıkarmak zorunda kalmıştık. | Open Subtitles | أغمي عليك على الرجـل الذي يرتدي لباس تشيكي تشيز و أنـا و الجرذ الكبيـر أخرجنـاك من حوض الكرات الملونة |
Gerilmene gerek yok.... sen hala Büyük Cheese sin, dostum. | Open Subtitles | وطالما أنكِ لستَ منضغط، ستبقى تشيز الكبير يا رفيقي. |
Yani sen "Big Cheese" (Büyük peynir) ya da "Big Mac" (McDonald's menüsü) olacaksın. Hey, sen bunlara bayılırsın! | Open Subtitles | ستكون "تشيز" الكبير أو "ماك"الكبير لحظة, انت تحب كلاهما |
Chuck E. Cheese gibi yerlere ziyaretlerin onda dördü olmayacaktı. | Open Subtitles | أربعة من أصل عشرة زيارات لأماكن مثل دمية "تشاكي تشيز" لم يكن ليحدث. |
Her anne baba bunu anlar yani Chuck E. Cheese'i düşündüğüm zaman ah Tanrım bu gürültü. | Open Subtitles | وأي من الأباء يفهم ذلك أتعلم أنني عندما أفكر في "تشاكي تشيز" يا إلاهي إنها ضوضاء. |
Biliyor musun bekar anneleri tavlayacağın en iyi yer Chuck E.Cheese restoranın önüne park etmek. | Open Subtitles | أتريد أن تعرف مكان رائع للتعارف على الأمهات العازبات؟ "موقف سيارات مطعم "تشاكي تشيز |
Marlo toptancılığı batıda Monk üzerinden, doğuda da Cheese üzerinden yapıyor. | Open Subtitles | (مارلو) يبيع جُملة لغرب المدينة عبر (مونك) بينما (تشيز) يتولى شرقها |
Monk, O'Donnell üzerinde batıya gidiyor. Cheese Wagstaff giriş yolunda. | Open Subtitles | (مونك) يتحرّك غربا باتجاه (أدونيل) (تشيز واغستاف) في طريقه للدخول |
Bobby'yle ben Monk'tayız. Karen Cheese'i takip edecek. Sen kapıda bekle. | Open Subtitles | أنا و(بوبي) سنراقب (مونك)،(كارين) ستتعقب (تشيز) عند خروجه ، إلزما مكانكما |
Marlo Stanfield, Chris Partlow ve Cheese Wagstaff'i tutuklamak için ekip lazım. | Open Subtitles | أحتاجُ فِرقًا للقبض على (مارلو ستانفيلد) و (كريس بارتلو) و (تشيز واغستاف) |
Chuck E. Cheese gibi bir yer. Pizza, oyunlar... çalışanlar kovboy kostümlü. | Open Subtitles | كدمية " تشاك اي تشيز " " بيتزا " فقط مع رعاة بقر |
Eğer kiraladıkları oda Jefferson'da Chuck E. Cheese'de değilse. | Open Subtitles | مالم يستأجروا شقة في " تشاكي تشيز " في منطقة " جفرسون " |
Eyaletteki tek Chuck E. Cheese restoranını buldum herhalde. | Open Subtitles | أحزر بأنّني وجدت تشوك الوحيد إي جبن في الحالة الكاملة |
Neden yemeğe bana gelmiyorsun? Sana meşhur Mac 'n Cheese'imi yaparım. | Open Subtitles | لما لا تأتي على العشاء سأصنع المعكرونة بالجبن خاصتي الشهيرة |
Cheese. Bu sezon, 10'uncu sıradaki Arkansas Razorbacks ve hücum gardı Brandon Burlsworth tarafından. | Open Subtitles | جبنة اسطورة رياضية تكتب هذا الموسم |
- Cheese. | Open Subtitles | ابتسموا للكاميرا |
Bir daha Chunky Cheese'de yiyemeyecek; | Open Subtitles | ألا يستطيع أن يذهب لمطعم (جنكي جيز) بعد الآن ؟ |
Sorunları uzaklaştırmada mac and Cheese bir numaradır. | Open Subtitles | ليس هناك أفضل من المعكرونة الساخنة بالجبنة لجعل كل مشاكلك تطير بعيدا. |
-Peki o zaman, bir Cheese burger alacağım. | Open Subtitles | -حسنٌ ، إذنّ ، سوف أخــذ همبرغر بالجبنّ |