Chez Panisse'e gidersiniz ve size bir şeyler bir şeyler üzerinde kavrulmuş balkabağı çekirdeği ile birlikte kırmızı kuyruklı saşimi verirler. | TED | إذا ذهبت لمطعم شيز بانيز , يعطونك طبق الشاشيمى مكون من سمك أحمر الذيل مع بذور القرع المحمصة في شئ .. شئ قوامه معتدل. |
Bayan Stubbs, Bayan Bullock'un ders verdiği Chez Ami binasının sahibi. | Open Subtitles | الآنسة تملك مبنى " شيز آيمي " هل السيدة " بولوك " تدرس |
Billie, daha önce nasıl oldu da Chez Davis'de yemeğe almadım seni? | Open Subtitles | -حسناً يا (بيلي)، لا أصدق أنكِ تناولتِ العشاء في (تشيز دافيس ) |
Nasıl bu gece için Chez Paris'te masa ayarladğımın açıklaması olmalı. | Open Subtitles | لابد أنها الطريقة التي حصلت بها على طاولة الليلة في "تشيز باريس". |
Merhaba, Chez Magique'e hoş geldiniz. Macera sizi bekliyor. | Open Subtitles | مرحباً, أهلاً بكم في شيه ماجيك رحلتكم في الإنتظار |
Bizim için Chez Tavuk daha uygun olmaz mı? | Open Subtitles | أليست حالتنا المادية تسمح لنا فقط بالذهاب إلى "تشي" للدجاج الحار؟ |
Bay Fabulous, şimdi Chez Paul'de baş garson. | Open Subtitles | السيد فابلوس مدير خدم في فندق جيز بول |
Curran'a bir soru sormam gerekiyor Chez M'deydi. | Open Subtitles | أنا سألتكِ فقط سؤال صحيح؟ هو فى شيس "أم" |
Chez la Mère Michel'daki şeften ağarmış tereyağının tarifini istedim. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ إلى الطباخ في "شيز لا ميغي شول" ليعطيني وصفة صلصة الزبدة. |
Ayrıca, Chez Naomi'ye gittiğimizde giyecek bir şeyler aldım. | Open Subtitles | كما أنني فكّرت أنني بحاجة لارتداء شئ قبل ذهابنا لمطعم "شيز نايومي" |
- Yok. - Chez'de bir kadeh içmeye ne dersin? | Open Subtitles | -مارأيك أن نذهب لملهى (شيز) للشراب لنصف ساعة؟ |
Bana da Chez Panisse'de bir akşam yemeği ısmarlarsın. | Open Subtitles | يا, ربما عشاء فى شيز بناسى. |
Stephen, akşam 8 için Chez Henri'ye rezervasyon yaptırdık. | Open Subtitles | لك) حجزنا لقد ستيفن)، مطعم في مساءً 8: 00 الساعة " هنري شيز " |
Peki iki araba ve Chez'de açık hesap nasıl oluyor? | Open Subtitles | إذاً ما الذي يفعله بسيارتين وزيارات مستمرة لملهى (تشيز)؟ |
Burası Chez Bippy. Çocukların takıldığı yer burası. | Open Subtitles | تشيز باز حيث يتقابل الرجال |
Chez Louis' te yemeğine bahse girerim ki bu kumaş parçası küçük Keisha'nın elbisesine ait. | Open Subtitles | سأراهن على عشاء في مطعم "تشيز لويس" بأن هذه تطابق الفستان (الذي كانت ترتديه (كييشا دايفيس |
Chez Magique'e hoş geldiniz. Macera sizi bekliyor. | Open Subtitles | مرحباً, أهلاً بكم في شيه ماجيك رحلتكم في الإنتظار |
Ted, bil bakalım cuma akşamı nereye yemeğe gidiyoruz? Chez L'Argent. | Open Subtitles | إذن ، "تيد" خمن أين سنتناول العشاء "ليلة الجمعة ، "شيه لارجون |
Hmm! Şey, Homer ve ben Chez Pierre'de harika bir yemek yemiştik, | Open Subtitles | أنا و(هومر) مررنا بتجربة عشاء رائعة في مطعم (شيه بيير) |
Belki seninle Chez Naomi'ye gidebiliriz. | Open Subtitles | "كنت أفكر في الذهاب لمطعم "تشي نايومي |
Rouen'deki Chez Bouchard'ı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكري ( تشي بوشاغد) في روين؟ |
İyi akşamlar. Chez Paul. Durun! | Open Subtitles | مساء الخير ، جيز باول انتظرا ! |
Chez M Yetişkin Eğlencesi | Open Subtitles | شيس "أم" ترفــيـــه للبالغــين |