"chicago polis" - Translation from Turkish to Arabic

• شرطة شيكاغو
• شرطة شيكاجو

İzninizle, Chicago Polis Merkezi tarafından kaydedilen Helen Kimble'ın 91 1 acil durum aramasını dinleyelim.
حضرتك، نطلب سماع نداء هيلين كيمبل للطوارئ الذي تم تمييزه سابقا من قبل مقسم شرطة شيكاغو

Ben Chicago Polis Departmanı'ndan, Teğmen Frank Grimes.
أنا ملازم أوّل فرانك جريمس من قسم شرطة شيكاغو

Boden, hedefine doğru giden bir füze gibi ringe çıkıyor ve Chicago Polis Departmanı'ndan Yüzbaşı Olmstead'in karşısına çıkıyor.
بودن يبدو مثل الصاروخ الذي يتبع الحرارة بنيته ضرب الكابتن أولمستد من قسم شرطة شيكاغو.

Chicago Polis Departmanı tüm ipuçlarını göz önünde bulundurarak araştırıyor.
قسم شرطة " شيكاغو " يتابع كل الخيوط فيما نتحدث

Chicago Polis departmanı sadece dondurmaları korumuyor.
لا تقوم شرطة شيكاجو بحماية مطعم ديري كوين فقط

Chicago Polis Merkezine açtığı zorbalık davalarından birisiydi değil mi?
إحدى قضاياه الجارية كانت ضد قسم شرطة شيكاغو بتهمة المضايقة، أهذا صحيح؟

Chicago Polis Departmanı kayıp ve istismar edilmiş çocukların ulusal merkezden tam bir eşleşmesini aldıktan sonra kimliğinden atıcının 16 yaşındaki Gavin Rossler olabileceğini öne sürdü.
و هذه لقطة للسائق خاصته الذي إنطلق مسرعا شرطة شيكاغو تعرفت على مطلق النار على أنه غافن روسلر ذو 16 عاما

Dedektif Mark Reyes, Chicago Polis Departmanı ikiniz de geldiğiniz için sağ olun.
المحقق مارك رييس شرطة شيكاغو شكرا لقدومكما

- Chicago Polis Departmanı'nı hedef alıyorlar.
تغير منظره بالكامل إنهم يستهدفون شرطة شيكاغو

Bu eski silâh arkadaşımın komutasıdır, bana ihanet eden Chicago Polis Departmanı böylece hepinizin sürdürmek için yemin ettiği çok şerefli kurala ihanet etmiştir...
هذا موجه لإخوتي سابقا في قسم شرطة شيكاغو الذين خانونني و بفعلتهم تلك

Ailemin Kankakee, Illinois'deki evinde gerekçe gösterilmeden bir saldırıya uğradık. Chicago Polis Departmanı tarafından.
تعرضنا لهجوم، دون مبرر، من قبل قسم شرطة شيكاغو

Chicago Polis Departmanına ve Chicago İtfaiyesine savaş açıyorum.
أنا أعلن الحرب على قسم شرطة شيكاغو وقسم مطافئ شيكاغو

O mağaza odasında. Unh! Chicago Polis!
إنه في المستودع شرطة شيكاغو لا تتحرك ارمي سلاحك

Chicago Polis memurları, kendi silahlarını kendileri alırlar, hem görevdekini hem de yedeğini.
ضباط شرطة شيكاغو مطلوب منهم الدفع لسلاحهم الأساسي والاحتياطي

Chicago Polis Departmanında narkotik biriminde dedektifim.
أنا محقق من قسم المخدرات لقسم شرطة شيكاغو

Bak, sadece önlem için Chicago Polis Departmanı ile iletişime geçtim.
استمعى , كإجراء وقائى تواصلت مع شرطة شيكاغو

Mickey hapisten kaçip, Chicago Polis Departmani'nin yarisi Güney Yakasi'nin her tarafinda onu aramaya basladigindan beri mi?
تعنى منذ هرب ميكى و يملك نصف شرطة شيكاغو تمشط الجانب الجنوبى بحثا عنه

Chicago Polis Departmanını dava etmenin şirketinizin gelirinin büyük bir bölümünü karşıladığını kabul ediyor musunuz?
هل تتفق بأن مقاضاة مركز شرطة شيكاغو كان مصدر دخل كبير لشركتكم؟

Orada 50 kişi vardı. Ve de bütün Chicago Polis Bölümü.
"مارتى" يوجد الكثير منهم بالإضافة إلى مكتبة شرطة "شيكاغو" بأكملها

Simdi, ya Scofield hakkindaki soruma cevap verirsin ya da Chicago Polis Bürosundan adamimi çagiririm.
"الآن، إما أن تجيبي عن أسئلتي بخصوص "سكوفيلد "أو أتصل بصديقي في شرطة "شيكاغو