- Chihuahua'da Fransız Garnizonu var. - Hhh-hmm. Kilisenin hemen yanında. | Open Subtitles | - توجد حامية فرنسية في شيواوا - نعم بجوار الكنيسة مباشرة. |
14'ünde Chihuahua'da olmayı kaçırmayacağım. | Open Subtitles | انا لااريد ان اتأخر في وصولي الى شيواوا عن 14 يوليو. |
Onu görünce Chihuahua kalesinde, ...İspanyolca öğrettiğim subaylardan birisi olduğunu gördüm. | Open Subtitles | وعندما رأيته ارتعبت فقد كان احد الضباط الاسبان في شيواوا . |
40, ama Chihuahua'ya varana kadar daha artar. | Open Subtitles | اربعون .. ولكن سيزداد عددهم عندما نصل الى شيواوا. |
Saint Bernard ile Chihuahua'yı bir araya getirmeye benzer. | Open Subtitles | مثل , أن تجمع بين كلب فصيلة وكلب فصيلة شيواوا |
Yepyeni Chihuahua kıyafetlerinin her yerine mama bulaştıran üç çift el. | Open Subtitles | ثلاث أزواج من الأيادي الصغيرة التي تنزع الأشياء, وتلطخ الطعام على ملابسك الجديدة التي على شكل كلب شيواوا, |
Chopin mi hayır ... bi dakka. Chihuahua'nın değil mi? | Open Subtitles | شوبين ، لا أنتظر دقيقة هل كان من شيواوا |
Chihuahua'nın hemen dışında, güneye doğru sürerken, küçük bir kilise var. | Open Subtitles | خارج شيواوا جنوبا توجد كنيسة صغيرة في الطريق . |
Çünkü "Doritos" ve "Chihuahua" dışında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أيّ شيئ كثير، بالإضافة "إلى "دوريتوس"و "شيواوا |
Büyükleri yer. Sokaktaki Turner'lar, onlarda Chihuahua var. | Open Subtitles | الكبيرة منها تستطيع تناول الكلاب "جيراننا في آخر الشارع يملكون كلب "شيواوا |
Parktayken kesin yanındaydı çünkü bir Chihuahua'yı durdurup Kuzucuk'a kız arkadaş yaptım. | Open Subtitles | بالتأكيد كان معها في المنتزه لانني اوقفت "شيواوا" شيواوا: نوع من انواع الكلاب |
Chihuahua Eyalet Polisi aptalları terfi ettirmiyor. | Open Subtitles | لا تُرقيّ شرطة "شيواوا" الحكومية المُغفلين |
Detayına inmek gerekirse bir Chihuahua Eyalet Polisi dedektifi. | Open Subtitles | و على وجه التحديد، شرطي مِن شرطة "شيواوا" الحكومية للتحقيقات |
O bir Chihuahua. Ayrıca kedi hem kuduz hem vebalı. | Open Subtitles | إنه من نوع"شيواوا" وهذا القط بالتأكيد مصاب بالسعار والطاعون |
Bir keresinde yarı Alman çoban köpeği, yarı Chihuahua olan bir köpek görmüştüm. | Open Subtitles | لقد إلتقيتُ بذلك الجرو المهجّن من كلب الراعي الألماني كلب كبير الحجم من ألمانيا يعتبر أكثر أنواع الكلب وفاءً للإنسان و كلب شيواوا أصغر أنواع الكلاب و تعتمد شراسته على سلوك المالك |
Bir Chihuahua'dan da bahsedebileceğinin farkındasın. | Open Subtitles | هل هى مدركة انها تتحدث عن شيواوا |
- Yani hiç Chihuahua'ya gitmedin mi? | Open Subtitles | -ايعني ذلك انك لم تصل الى شيواوا ؟ |
Yarın Chihuahua'dan ayrılacağız. | Open Subtitles | سنرحل الى شيواوا غدا. |
Pekala, Chihuahua'da görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا ، الى اللقاء في شيواوا. |
Belki sana bir Chihuahua falan alabiliriz ve köpeğin oymuş gibi davranırız. | Open Subtitles | ربما نجد لك (شيواوا)، ونتظاهر حينها بأنّه كلبك |