"china" - Translation from Turkish to Arabic

    • الصين
        
    • تشاينا
        
    • تشينا
        
    • شينا
        
    • و الحي الصيني
        
    Bunlar China Light'ten insanlar, ama Jameson'u görmüyorum. Jameson nerede? Open Subtitles هؤلاء هم أفراد ضوء الصين لكنني لا أرى جيمسون.أين جيمسون؟
    China Light'teki misyonerleri kurtarmak için, Baoshan'a son bir yolculuk yapacağız. Open Subtitles إننا يجب أن نقوم برحلة أخيرة إلى باوشان لإنقاذ المبشرين في ضوء الصين
    Çünkü sen çok yakında China Light'e döneceksin, ben de donanmaya. Open Subtitles لأنكي ستعودين لضوء الصين قريباً جداً.و أنا سأعود للأسطول
    Ama siparişini verir vermez, sen ve Cynthia'nın China Bird'ü almanızı istiyorum. Open Subtitles لكن حين احصل عليه أُريدُك أنت وسينثيا أن تأخذا مركب تشاينا بيرد
    Destiny, China ve "E"siz Jo'yla bir işivardı. Open Subtitles كان لديها موعد مع "ديستني" و "تشاينا" و "جو"
    Newman posta kamyonuyla haftasonları China Panda'ya balık götürüyor. Open Subtitles يستعمل نيومان شاحنة البريد خاصته لإيصال السمك لمطعم تشينا باندا في عطلات الأسبوع.
    China'nın tüyleri dökülüyor. Veterineri çağırmalıyız Open Subtitles (شينا) لديها مرض , نحتاج لاستدعاء الطبيب البيطري
    Nehrin aşağısına, Şanghay'a doğru dönmek yerine, gölü geçeceğiz, ve China Light'e doğru Chien Nehri'ni döneceğiz. Open Subtitles ث بعد ذلك.بدلاً من الإتجاه لأسفل النهر إلى شنغهاي.سوف نعبر البحيرة و نستدير لأعلى نهر تشين إلى ضوء الصين
    Amacımız China Light'teki misyonerleri kurtarmak olacak. Open Subtitles إن هدفنا سوف يكون إنقاذ المبشرين في ضوء الصين
    Barikatı kıracağız ve China Light'teki insanları kurtarmak için yola devam edeceğiz. Open Subtitles إننا سوف نحطم السلسلة و سوف نتحرك قدماً كي ننقذ الناس عند ضوء الصين
    China Weekly Post'ta tüm ilanlar şahsen veriliyor. Open Subtitles كل الاعلانات يجب ان توضع بشكل شخصي في جريدة الصين الاسبوعية
    Gümrük görevlileri Donggang, China'dan gelen başka bir konteyner bulmuş. Open Subtitles الضرائب وجدت حاويه أخرى متوجهه الى دونججاى فى الصين
    Sanırım, Bay Fogg'un Cunard'da China buharlı gemisiyle yola çıkmadığını duydunuz. Open Subtitles "سمعتم أن السيد "فوج" لم يبحر على متن "كونراد الصين
    Göreviyle, China Light ile ilgili şeyler. Open Subtitles صوراً عن إرساليته التبشيريرة:"ضوء الصين"
    "Pro right, 27 China." Perdelemenin ardından Riggins' pas. Open Subtitles مرر لليمين 27 " تشاينا " إنه " تمرير تمويهي إلى " رييجز
    Ve China Garden'ın sayesinde Lucille şartlı tahliye kontenjanından kabul edildi. Open Subtitles (والفضل يعود لـ (تشاينا غاردن تمّ اعتبار (لوسيل)، كعضو تحت التجربة
    China Garden duvarı yapmak için bir ekip bulmuştu. Open Subtitles تشاينا قاردن قد أتو بطاقم لتحطيم الجدار
    Truth, New York Times'tan China Daily'e kadar her yerde basılacak. Open Subtitles ملهى "الحقيقة" سيُذكر في كل الصحف الرئيسة. من صحيفة "نيويورك تايمز" لصحيفة "تشاينا ديلي".
    Merhaba. China Panda mı? Open Subtitles أهلاً، تشينا باندا؟
    Kaitlin'i China'ya veda etmesi için ahıra götürdüm. Open Subtitles أخذت (كايتلن) الى الاسطبلات لتودع المهرة (تشينا)
    Ben China'yı seviyorum. O güzel bir midilli. Open Subtitles انا احب( شينا) انها افضل مهرة
    Irak, China Town ve Fox River disinda hicbir yere gitmedim. Open Subtitles لم أذهب لأي مكان سوى (العراق) و الحي الصيني و نهر (فوكس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more