| Chintu bir sürü fıkra biliyor. | Open Subtitles | تشنتو يعلم الكثير من النكات |
| Yanında Chintu'yu da götürebilirdin... | Open Subtitles | يمكنك أخذ تشنتو معك |
| Ve Chintu. | Open Subtitles | و أنت يا تشنتو. |
| - Chintu, Pintu, Kamlesh, Dharmesh. | Open Subtitles | ..شانتو ، بانتو ،كامليش ، دارميش |
| Anlat bakalım, Chintu'ya neden vurdun? | Open Subtitles | لماذا ضَربتَ شانتو ؟ |
| Eğer o namussuz Chintu'ya gidersen o zaman o okları alır münasip bir yerine sokarım! | Open Subtitles | و إذا ذهبت إلى , ( ذلك الوّغد ( شانتو . سأضع هذا السهم فى مؤخرتك |
| Chintu ile de görüşmem gerek. | Open Subtitles | علىّ أن أُقابل تشنتو |
| Chintu kalpten gidecek. | Open Subtitles | تشنتو لن يصدق هذا |
| Chintu'yu da yanında götürseydi. | Open Subtitles | كان علينا أن .نرسل تشنتو معها |
| Bunu kardeşim Chintu'ya alıyorum. | Open Subtitles | تشنتو |
| Eğer JD'nin Chintu'nun damadıysa o halde bu kim? | Open Subtitles | , ( إذا كان إبن ( جى دى ) هو زوج إبنة ( شانتو إذاً من يكون هو ؟ |
| Yani eğer Daboo ve Chintu yüz yüze gelirse... - Oh, hayır. | Open Subtitles | و ذلك يعنى إذا تقابل , دابو ) و ( شانتو ) وجهاً لوجه ) |
| Chintu'nun buraya nasıl geldiğini anlatayım. | Open Subtitles | ( سأقول لك , هذا ( شانتو ... جاء هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 