Kızınız Chivonne ile yeniden bağlantı kurmaya layık. | Open Subtitles | جديرة بإعادة الاتصال مع ابنتك، شيفون |
Dün Shinwell bana bir kızı olduğunu söyledi, Chivonne. | Open Subtitles | (البارحة (شينويل) أخبرنى إنه يملك فتاة (شيفون |
Adını Laila Kalifa olarak değiştirdiğini herkes biliyor ayrıca Chivonne'nin ilk adını değiştirmemişsin. | Open Subtitles | اسمك تغير إلى (ليلى خليفة) هذا تسجيل رسمى (و أنتى لم تغيرى الإسم الأول ل (شيفون |
Eğer Shinwell'in Chivonne'un hayatına tekrar girmesine izin verirsem uyuşturucunun, silahların ve çetelerin onunla hayatına gireceğini de biliyorum. | Open Subtitles | (و عرفت انه إذا عاد (شينويل إلى حياة (شيفون) , فسأسمح بالمخدرات و الأسلحة و العصابات |
Shinwell'e Chivonne'un yerini söylemek için iznimi istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتى انكى تحتاجى إذنى (لتخبرى (شينويل) بمكان (شيفون |
Chivonne üzeceği tek kişi olmaz. | Open Subtitles | شيفون) ليست الوحيدة التى سينتهى بها المطاف مجروحة) |
Bu, Chivonne ve babası için de geçerli olabilir. | Open Subtitles | (المثل قد يكون حقيقى ل (شيفون و والدها |
Chivonne'un babası olmaya hazır mı? | Open Subtitles | هل هو مستعد ليكون والد (شيفون)؟ |
Chivonne'yi biliyorlar. | Open Subtitles | "يعلمون بأمر "شيفون |
Bir kızım var, adı Chivonne. | Open Subtitles | (لدى إبنة (شيفون |