Kısa bacak Jeju adasına, Choi Han Kyul ise New York'a gidiyor. | Open Subtitles | تذهب السيقان القصيرة إلى جزيرة جيجو، يذهب هان تشوي كيل إلى نيويورك. |
Choi Hye Joo'nun ne iğrenç bir sürtük olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | انت لاتعرف كم هي حقيرة وشريرة , تشوي هاي جو |
Eğer Choi Hye Joo ölürse başka bir Choi Hye Joo gelir. | Open Subtitles | اذا ماتت تشوي هاي جو اذا ماتت فستأتي تشوي هاي جو اخرى |
Song Jin'den Bayan Choi, o sanat eserini daha önce istemişti. | Open Subtitles | لقد استفسرت السيدة تشوي سونغ جين عن القطعه الفنيه مسبقا ً |
Hep birlikte rakip Choi Dal Po'yu sahneye davet edelim. | Open Subtitles | دعونا نرحب منافسه لدينا، تشوي دال بو، إلى خشبة المسرح. |
Ek olarak birçok kişi tarafından biliniyor ki Choi Young çok can almıştır. | Open Subtitles | . بالأضافة أنه من المعروف ان تشوي يونج هو الشخص الذي قتل الكثيرين |
Anlaşılan Kralın yeni adamları Choi Young'ı uzaklaştırmayı kafasına koymuş. | Open Subtitles | . يبدو أن أتباع الملك يدرسون أمر عزل تشوي يونج |
Choi In Ha, kabalığını ve saygısızlığını göz ardı edemem. | Open Subtitles | تشوي أن ها ، لايمكنني إغفال تصرفك الوقح وعديم الاحترام |
Bayan Choi'nin Kore'nin ilk kadın eğitmeni olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعرف بأن الآنسة تشوي يون آه أول مُدربة كورية؟ |
Okulun yeni sahibinin adı, parayı yatıran kişiyle aynı. Choi Young Jin. | Open Subtitles | اسم المالك الجديد هو نفس اسم المُودع، تشوي يونغ جين |
Arkandaki savcı Choi'nin yüz ifadesini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت النظرة على وجه المدعي العام تشوي هناك؟ |
Arkandaki savcı Choi'nin yüz ifadesini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت النظرة على وجه المدعي العام تشوي هناك؟ |
Müşteri/ Choi SukHyun, Kime/ Jung Ha Seok | Open Subtitles | رسالة من العميل تشوي سوك هيون إلى جونغ ها سيوك |
Beni Choi Sook-hyun gönderdi. Onu tanıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | أرسلتني تشوي سوك هيون أنت تعرفها, أليس كذلك؟ |
Çete Romeo Choi denen bir tip tarafından yönetiliyor, yani, gerçekten zorlu adam. | Open Subtitles | ذلك الذي أعلن أنه بعد؟ العصابة التي تديرها هذه حرف اسمه روميو تشوي , أعني , قطعة الحقيقية للعمل. |
Peki, işte bu. Choi işbirliği mi yapıyormuş? | Open Subtitles | نعم , وجاءت على ما يبدو اسم ريد لتصل في بعض جلسات التحقيق تشوي. |
- Spivak ve Choi adında iki dedektif, seni bana karşı çevirmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | اثنان من المحققين سبيفاك و تشوي سيحاولوا قلبك ضدي |
Git ve cinayet masasından dedektif Choi'yi gör. | Open Subtitles | إذهبي لرؤية المحقق تشوي في وحدة السرقات والقتل. |
Yani, villanın tamiri sırasında biri Choi Soo-jin'i öldürdü ve sonra bir yere gömdü. | Open Subtitles | اذاً شخصٌ ما قتل تشوي سو جن بينما كانت أعمال الاصلاح قائمة في الفيلا وشخصٌ ما دفنها هناك |
Yanlışlıkla taslakları alıp, Müdür Choi'ye getiren kişi benim, Jin Ho değil ki. | Open Subtitles | لقد أخذت هذه المخططات بالخطأ على أنها لـ"جين هو "عندما أعطيبتها للمدير "تشوي |