Choi Young Do ben gidersem dava açmayacağını söylemiş. | Open Subtitles | تشوى يونج دو قال أنه اذا ذهبت سيسقط الدعوة |
Choi Young Do'nun bana neden eziyet ettiğini bilmiyor musun? Senin yüzünden! | Open Subtitles | هل تعرف لما يتحرش بي تشوى يونج دو اصلاَ ؟ |
Choi Young Do, baban okula gelsin. | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو اطلب من والدك ان يحضر الى المدرسة |
Choi Young Do oluyor da ben mi olmuyorum? | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو يمكنه ان يعمل .. لكن انا لا |
Choi Young Do'nun bana neden eziyet ettiğini bilmiyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا تشوي يونغ دو يقوم بمضايقتي في المقام الأول؟ |
Choi Young Do mu herkesin çıkmasını istedi? | Open Subtitles | هل تشوي يونغ دو طلب هذا؟ |
Yıldönümümüz ama Choi Young Do yüzünden moralim bozuk. | Open Subtitles | أنهآ ذكرى مشآركتنآ لكن تشو يونغ دو عكر مزآجي |
Choi Young Do'dan daha musibet olduğunu duymuştum ama acayip yakışıklıymış. | Open Subtitles | الاشاعات تقول انة اسوء من تشوى يونغ دو لكنة وسيم المظهر |
Choi Young Do'nun kötü tarafına denk geldim diye her gün ama her gün kendimi kötü hissediyorum. | Open Subtitles | لكنى أنال بغض تشوى يونج دو يومياَ و أزداد شعورا بعدم الراحة كل يوم |
Benim yüzümden zor zamanlar geçirdiğini biliyorum ama benden kaçma yöntemin Choi Young Do olmaz umarım. | Open Subtitles | أعرف أنكِ تواجهين وقت صعب بسببي لكن إتمنى ألا تكون طريقتكِ فى الهرب بعيداَ عنى هى تشوى يونج دو |
Gördüm dedim ya. Choi Young Do ona sarıldı. | Open Subtitles | أقول لكِ أني رأيتها بعينى وهى تعانق تشوى يونج دو |
Choi Young Do'nun babasıyla Yoo Rachel'ın annesi evleniyormuş. | Open Subtitles | والد تشوى يونج دو و والدة يو راشيل سيتزوجان |
O halde Yoo Rachel ve Choi Young Do üvey kardeş mi olacak? | Open Subtitles | اذا هل سيصبح تشوى يونج دو و يو راشيل شقيقان ؟ |
Ve en mühim olan üçüncü şey Choi Young Do'yla ne konuşuyordun? | Open Subtitles | و أهم شيء وهو رقم ثلاثة فيما كنتِ تتحدثين مع تشوى يونج دو ؟ |
Zeus Otel varisi Choi Young Do olduğumu söylersin. | Open Subtitles | ارجو ان تبلغهم ان وريث زيوس للفنادق .. تشوي يونغ دوو قد وصل |
Sen sadece olduğun yerde kal, Choi Young Do. | Open Subtitles | أمـا انتَ تشوي يونغ دوو فابقى في مكانك |
- Aç kapıyı Choi Young Do. | Open Subtitles | افتح الباب تشوي يونغ دوو |
Choi Young Do. | Open Subtitles | مهلا، تشوي يونغ دو. |
Chan Young, sonunda Choi Young Do tamamen kafayı yedi! | Open Subtitles | تشوي يونغ دو أصبح مجنوناً |
Son dakika! Yan sınıfta Choi Young Do sonradan görmenin çantasını yere dökmüş ve.. ...gerçekten de sonradan görme misin diye sormuş. | Open Subtitles | تشوي يونغ دو قلب حقيبة ( المال الجديد ) وسألها إذا هي حقاً غنية |
Choi Young Do, en azından hatırlıyordu. | Open Subtitles | تشو يونغ دو ... على الأقل يتذكر |
Uzak durmam gereken kişi Choi Young Do değil sensin sanırım. | Open Subtitles | الشخص الذى يجب ان اتجنبة ليس تشوى يونغ دو بدلا من ذلك اعتقد انة انت |
Choi Young Do, Cha Eun Sang. | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو ، تشا اوون سانغ |