Chris'e biraz tıkanmış hissettiğimi anlattım. | TED | أوضحت لكريس أنني أشعر بأنني عالقة بعض الشيء. |
Ofisime geri döndüm ve Chris'e ilgili makaleleri gönderdim. | TED | عدت إلى مكتبي و أرسلت لكريس ثلاثة مقالات. |
Çünkü, Chris'e göre bu sabah konuştuğunuz insanların hepsi aynı şeyi söylüyorlar. | Open Subtitles | لأنه ، وفقا لكريس ، كل هؤلاء الناس كنت تحدثت مع هذا الصباح قال ان كل نفس الشيء. |
Aslında, Chris'e baloyu soracaktım. Benimle gelmek ister misin? | Open Subtitles | حسنا، كنت أستفسر من كريس عن حفلة التخرج |
- Bana sorarsan, hemen Chris'e yağcılık etmeye başlamalıyız. | Open Subtitles | إذا سألتِني, علينا أن نتملّق كريس في الحال ماذا؟ |
Chris'e ihanet etmezseniz, Dominick'i şimdiden mahkum etmiş olursunuz. | Open Subtitles | اذا لم تبلغي عن كريس ... .. ستدمرين حياة دومنيك |
Böylece eve döndükleri zaman, tüm yaz boyunca Chris'e göndermiş oldukları fakat bir tomar halinde iade gelen mektupları onlara teslim etmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | وعندما رجعوا للمنزل قررت ان اعطيهم الجوابات التي ارسلوها لكريس هذا الصيف, والتي كتب عليها ترجع الى المرسل |
TED konuşmamı yapmamdan yaklaşık altı hafta önceydi, Chris'e benden bu TED konuşmasını yapmamı istediğinde çok minnettar olmuştum sadece size bir konuşma fırsatı yakaladığım için değil, gerçi çok iyiydi , ayrıca beni olağanüstü bir depresyondan çıkartmasıydı. | TED | وحوالي ستة أسابيع قبل أن أقدم محادثتي في TED كنت ممتنًا جدًا لكريس الذي طلب مني أن أقدم هذه المحادثة، ليس لأنها فرصة للتحدث إليكم، مع أن ذلك شيء عظيم، لكن بسبب أن ذلك أخرجني من اكتئاب عميق. |
Ben, Chris'e Red Sox biletlerini satıyor. | Open Subtitles | بن يبيع لكريس تذاكر الجوارب الحمراء |
- Chris'e de bir özür borçlusun. | Open Subtitles | نوعا ما أنت مدينة لكريس بإعتذار أيضا |
Aslında, Chris'e baloyu soracaktım. Benimle gelmek ister misin? | Open Subtitles | حسنا، كنت أستفسر من كريس عن حفلة التخرج |
Chris'e o dükkana gitme demiştim. | Open Subtitles | لقد طلبت من (كريس) البقاء بعيداً عن ذاك المتجر |
Her konuda Chris'e yüklenirdi. | Open Subtitles | جرت العادة أن يستعبد كريس في كل شيء |
Chris'e ihanet etmezseniz, Dominick'i şimdiden mahkum etmiş olursunuz. | Open Subtitles | اذا لم تبلغي عن كريس ... .. ستدمرين حياة دومنيك |
Sadece Chris'e bakıyordum. | Open Subtitles | أنا فقط أبحث عن كريس |