İsmim Chris Gardner, Bay Michael Anderson'ı aramıştım. | Open Subtitles | طوال يوم اسمي، كريس غاردنر أبحث عن السيد مايكل أندرسون |
Merhaba efendim. Adım Chris Gardner. Dean Witter'dan arıyorum. | Open Subtitles | سيد ريبن، اسمي كريس غاردنر من دين ويتر |
Chris Gardner. Dean Witter'dan. | Open Subtitles | كيف حالك سيدي، أنا كريس غاردنر |
Dean Witter'daki kariyerine başladıktan sonra Chris Gardner 1987'de Gardner Rich şirketi adına, yatırım toplamayı sürdürdü. | Open Subtitles | بعد بدء عمله في شركة دين وتر... ...أنشاء كريس غاردنر شركة استثمار، اسماها غاردنر ريتش في 1987 |
Evet, Bay Johnson. Chris Gardner, Dean Witter'dan. | Open Subtitles | نعم يا سيد (جونسون) (كريس جاردنر) من (دين ويتر) |
Ben Chris Gardner. | Open Subtitles | أنا كريس غاردنر |
Chris Gardner. Merhaba. Bak, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | كريس غاردنر - أهلا، ماذا تريد؟ |
2006 yılında, Chris Gardner, borsacılık kariyerinde milyonlarca dolarlık bir anlaşmada azınlık hisselerini sattı. | Open Subtitles | في عام 2006 باع كريس غاردنر جزء من شركته للمداولة في البورصة، مقابل الملايين (ترجمة الدهشان) |
Ben Chris Gardner, Dr. Delsey ile görüşecektim. | Open Subtitles | معك (كريس غاردنر)، أريد مكالمة د. (ديلزي) |
İsmim Chris Gardner, Bay Michael Anderson'ı aramıştım. | Open Subtitles | اسمي (كريس غاردنر) أتصل من أجل السيد (مايكل أندرسون) |
Merhaba, Chris Gardner, Bay Walter Hobb'u aramıştım. | Open Subtitles | مرحباً، (كريس غاردنر) يتصل من اجل السيد (والتر هوب) |
Tünaydın, benim adım Chris Gardner. Dean Witter'dan arıyorum. | Open Subtitles | مساء الخير، اسمي (كريس غاردنر) أتصل من (دين ويتر) |
Adım Chris Gardner. Dean Witter'dan arıyorum. - Evet, Chris. | Open Subtitles | مرحباً سيدي، اسمي (كريس غاردنر) وأتصل من (دين ويتر) |
- Bay Twistle, Chris Gardner. | Open Subtitles | -سيد (تويسل)، هذا (كريس غاردنر ) |
Chris Gardner. Chris Gardner. Sizi tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | (كريس غاردنر)، تسرني رؤيتك مجدداً |
Benim adım Chris Gardner. Sizi Dean Witter'dan arıyorum. | Open Subtitles | صباح الخير، سيدي اسمي (كريس غاردنر) |
Neden, size de günaydın, adım Chris Gardner. | Open Subtitles | صباح الخير، اسمي (كريس غاردنر) |
Chris Gardner. | Open Subtitles | كريس غاردنر |
Chris Gardner. | Open Subtitles | كريس غاردنر |
Ben Chris Gardner. | Open Subtitles | أنا (كريس غاردنر) |
Dean Witter'daki kariyerine başladıktan sonra Chris Gardner 1987'de Gardner Rich şirketi adına, yatırım toplamayı sürdürdü. | Open Subtitles | بعد بدء عمله في (دين ويتر) أنشأ (كريس جاردنر) شركة (كريس ريتش) للاستثمارات عام 1987 |