Jesus Carranza, "Chuy" olarak bilinirdi, karısı Mabel balıkçı bir ailenin dördüncü jenerasyonuydu. | Open Subtitles | خوزيه كارنسا، معروف بـ تشوي و زوجته مابيل.. الجيل الرابع مع عائلة صيادين |
75 pesoya, Chuy banyosu ve elektriği olan bir oda buldu. | Open Subtitles | بـ 75بيسو، تشوي وجد لهم غرفة مضاءة و دورة مياة |
Öyleyse kızartacak kuzu arayan Chuy'un pistolerolarından biri değilsin. | Open Subtitles | .."إذا أنت لست أحد أفراد عصابة "تشوي يبحث عن ضأن ليشويه؟ .. |
Chuy'un pistolerolarından biri öldürdü. | Open Subtitles | "لقد قُتلت بواسطة أحد مسلحين عصابة "تشوي |
Bak Chuy, Dinesh Chugtai adında bir adamı Aztek savaşçısı olarak resmetmek mantıklı değil. | Open Subtitles | (تشيوي)، رسم فتى يدعى(دينيش تشاجتاي) كمحارب أزتيكي لا يعنى شيئاً. |
- Chuy, akşam yemeği yapmalıyız. | Open Subtitles | هيا ، تشوي علينا تقديم العشاء. |
Chuy ertesi gün onlara kumsallarda eşlik etmeyi önerdi. | Open Subtitles | تشوي عرضه عليهم، أن يرافقهم للشاطئ غداً |
Biz ayrıldıktan bir ay sonra. Chuy Jano'yu aramış, hepsi bu. | Open Subtitles | تشوي اتصل على خانو، و هذا كان كل شئ |
Chuy'da Binyıl Şahini'ne gitti. Bakalım bizim kız ne yapmış. | Open Subtitles | وعاد (تشوي) مع (ميلينيوم فالكون)، لنذهب ونرَ كيف أبلت الجميلة. |
Soruna cevap vermekten, dedektif, evet, Chuy'u vurma olayıyla ilgili konuşurken duyduk. | Open Subtitles | لإجابة سؤالِك، حضرة المحقق أجـل، سمعنا (تشوي) يتحدث عن محاولة الإغتيـال -أجـل |
Altı ay Chuy'e seni Ojo Prieto'ya götürsün diye yalvarıyorsun. | Open Subtitles | (ستة أشهر وأنت تناشدين (تشوي "ليأخذكِ إلى "أوجو بريتو |
Atla kaçmaya kaçmaya çalışıyordu,Chuy. | Open Subtitles | (لقد كانت تحاول الهرب بذلك الخيل يا (تشوي |
Onu görürseniz, Chuy Medina'nın atını aldığını söyleyin. | Open Subtitles | إذا رأيته فقل له (إن خيله مع (تشوي مدينا |
Chuy sadece bir kişi değil. Chuy'in bir ordusu var. | Open Subtitles | تشوي) ليس مجرد رجل واحد) تشوي) هو جيش كامل) |
Ojo Prieto yada başka bir yerde Chuy Medina'dan | Open Subtitles | ..في المرة القادمة التي تفكرين (فيها بالهرب من (تشوي مدينا.. |
Babam beni Chuy'a sattığında, 15 yaşındaydım. | Open Subtitles | لقد كنت في الـ15 من عمري (عندما باعني والدي إلى (تشوي |
Ama Chuy Medina'dan kimse hiçbir kadınını alamaz. | Open Subtitles | لكن لا أحد يستطيع أن يأخذ (أي إمرأة من (تشوي مدينا |
Chuy, merhaba. Luke Skywalker. Nasılsın? | Open Subtitles | (تشوي) مرحبـا (لوك سكـاي ووكـر) كيـف حـالك ؟ |
Evet Chuy. Benim erkek arkadaşım. Bu seni rahatsız mı ediyor? | Open Subtitles | أجـل (تشوي) إنـه خليلي ألديك مشكـل مـع هـذا ؟ |
Chuy, Black Lincoln'u ver. | Open Subtitles | تشوي أسود لينكولن. |
Sana gerçeği söyleyeyim Chuy. | Open Subtitles | حسناً، انظر، سأخبرك الحقيقة يا (تشيوي). |