"ciddi olamazsınız" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يمكن أن تكونوا جادين
• لا يمكن أن تكون خطيرة
• لا يمكنك أن تكون جاداً
• أنت لست جاد
• لست جادًا
• لا يمكنكم أن تكونوا جديين
• لا يمكن أن تكون جاداً
• لا يمكن أن تكون جادًا
• لا يمكن أن تكون جادّاً
• أنت غير جاد
• أنت لا يمكن أن تكون جدّي
• أنت لست جادا
• أنت لست جاداً
• أنتما تمزحتان
• تكوني جادة

ciddi olamazsınız. O kızın bizi parçalamasına izin mi vereceğiz?
لا يمكن أن تكونوا جادين ستتركون تلك الفتاة تعيقنا؟

ciddi olamazsınız.
لا يمكن أن تكون خطيرة.

ciddi olamazsınız.
لا يمكنك أن تكون جاداً.

ciddi olamazsınız, Profesör.
أنت لست جاد , أيها الأستاذ

ciddi olamazsınız.
لست جادًا.

ciddi olamazsınız.
لا يمكنكم أن تكونوا جديين

Gerçekten ciddi olamazsınız. Küstahlık yapma.
أنت حقاً لا يمكن أن تكون جاداً.

ciddi olamazsınız. Radyasyonla besleniyorlar.
لا يمكن أن تكون جادًا إنهم يتغذون على الإشعاع

- ciddi olamazsınız. - Daha ne planladıklarını bile bilmiyoruz.
لا يمكن أن تكون جادّاً ما زلنا لا نملكُ أيّة فكرة عمّا قد يخطّطون له

- ciddi olamazsınız.
أنت غير جاد

- ciddi olamazsınız.
- أنت لا يمكن أن تكون جدّي.

Peki. ciddi olamazsınız.
جيد أنت لست جادا

ciddi olamazsınız.
أنت لست جاداً,

Durun, ciddi olamazsınız.
انتظرا، أنتما تمزحتان

ciddi olamazsınız. Onun iradesini hiçe sayıp, kabul etmek yanlış.
لا يمكن أن تكوني جادة تسجيلهارغمًاعنهاأمرًاخاطئًا!

Çocuklar, bu konuda ciddi olamazsınız.
يا أصدقاء، لا يمكن أن تكونوا جادين بهذا

Hadi ama ciddi olamazsınız!
هيا، لا يمكن أن تكونوا جادين في ذلك

ciddi olamazsınız.
لا يمكنك أن تكون جاداً

- ciddi olamazsınız.
أنت لست جاد