| Mermeri cilalamam yarım saat kadar sürer, ama isterseniz girip oturun. | Open Subtitles | لن أنتهي من صقل الرخام إلا بعد... تقريباً نصف ساعة لكن... بإمكانك الدخول و الجلوس إن أردت... |
| Mermeri cilalamam yarım saat kadar sürer, ama isterseniz girip oturun. | Open Subtitles | لن أنتهي من صقل الرخام إلا بعد... تقريباً نصف ساعة لكن... بإمكانك الدخول و الجلوس إن أردت... |
| Sonbahardan önce onu tekrar cilalamam gerekecek. | Open Subtitles | يجب أن ألمعه قبل الخريف |
| Sonbahardan önce onu tekrar cilalamam gerekecek. | Open Subtitles | يجب أن ألمعه قبل الخريف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 