"cinayet kurbanı" - Translation from Turkish to Arabic

    • ضحية جريمة قتل
        
    • ضحايا القتل
        
    • ضحيّة جريمة
        
    • الضحية المقتولة
        
    • لمقتله
        
    • ضحية مقتولة
        
    • عن كونه ضحية قتل
        
    Görünüşe göre ellerinde kafasız bir cinayet kurbanı var. Open Subtitles على ما يبدو لديهم ضحية . جريمة قتل بدون رأس
    Önünde bir cinayet kurbanı vardı bir sınıf dolusu askeri öğrenci. Open Subtitles ضحية جريمة قتل أمامه مباشرة، وصف مليئ بطلاب عسكريين.
    cinayet kurbanı, kullan-at telefondan aramış. Open Subtitles ضحية جريمة قتل. اتّصلت من هاتف غير مُسجّل
    Sayın Yargıç, cinayet kurbanı denilen kişilerden biri, kendini hareket halindeki bir trenin altına attı. Open Subtitles شرفك، أحد هذه مدعوّن ضحايا القتل رموا نفسه تحت قطار المسافر.
    Tamam. Bu kızın bir cinayet kurbanı olduğunu unutmazsak sevinirim. Open Subtitles حسنا، سأقدّر لو تذكرتم أن هذه الفتاة هي ضحيّة جريمة قتل
    Ben Stalhuth. Evdeyim. cinayet kurbanı Claire. Open Subtitles انه ستول هال فى المنزل الذي وجدته منزل الضحية المقتولة كلير
    Çalıştığım bir dosyada cinayet kurbanı. Open Subtitles والعوامل التي أدت لمقتله وأنا أعمل عليها.
    Bu soy isminde bir cinayet kurbanı vardı. Open Subtitles كان هناك ضحية مقتولة بذلك الاسم
    Dava nereye giderse gitsin Memur Flynn bir cinayet kurbanı. Open Subtitles مهما كانت القضية, الشرطي (فليين) لا يقل عن كونه ضحية قتل.
    -İçlerinden biri hâlâ cinayet kurbanı. Open Subtitles واحدة خاصة بهم لا يزال ضحية جريمة قتل.
    Bayan Barker, aracınızın içinde bir cinayet kurbanı bulduk. Open Subtitles يا سيدة (باركر) وجدنا ضحية جريمة قتل بداخل سيارتكِ
    Onlar cinayet kurbanı, tamam mı? Open Subtitles إنهما ضحية جريمة قتل, صحيح؟
    Tamam. Yani o bir cinayet kurbanı. Open Subtitles إذن هو كان ضحية جريمة قتل - حسناً -
    - Ayrıca bir cinayet kurbanı. Open Subtitles وهو ضحية جريمة قتل
    Lanet olası cinayet kurbanı fısıldayıcısıyım. Open Subtitles أنا من يهمس لي ضحايا القتل
    Hırsızlık yapmamı mı yoksa cinayet kurbanı olmamı mı istersin? Open Subtitles هل تريدني أن أرتكب جنحة السطو أو أن أكون ضحيّة جريمة قتل ؟
    Annesi cesedini buldu. cinayet kurbanı. - Bana kanlı detaylar lazım. Open Subtitles والدتها وجدت جثّتها، ضحيّة جريمة مدبّرة، أحتاج تفاصيلَ مخبّضة بالدّماء.
    - Zack her zaman cinayet kurbanı oluyor. Open Subtitles زاك) دائما الضحية المقتولة) (الآن, أنا أجلس على اليسار.
    Çalıştığım bir olayda cinayet kurbanı. Open Subtitles والعوامل التي أدت لمقتله
    Bir cinayet kurbanı nasıl görünür sence? Open Subtitles كيف تتوقع شكل ضحية مقتولة ؟
    Dava nereye giderse gitsin Memur Flynn bir cinayet kurbanı. Open Subtitles الشرطي (فليين) لا يقل عن كونه ضحية قتل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more