"cinayet var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا جريمة
• هناك إغتيال
• هناك جريمة
• هنالك جريمة
• لدينا قتل
• لدي جريمة
• جريمتان
• حالة قتل

ABD Marshal'ının bürosunu bağlayın. Bir cinayet var.
أعطني مكتب البوليس الفيدرالي لدينا جريمة قتل

Çözülmemiş bir cinayet var ve biliyoruz ki Moran bunu çözmememiz için uğraşıyor.
لدينا جريمة كبرى هنا " ونعرف أين يقع " موران في جهودنا للحل

Koşun, cinayet var!
لقد كان هناك إغتيال

Lütfen cinayet var de yoksa yazmaya devam etmek zorunda kalacağım.
أرجوكِ أخبريني أنّ هناك جريمة قتل، عدا ذلك فإنّي سأواصل الكتابة.

Pelant'ın köyünde bir cinayet var, Booth Anlatic City'e mi gidiyor?
(هنالك جريمة قتل في مدينة (بيلانت و (بوث) يذهب الى (أتلانتيك سيتي)؟

Ortada olası cinayet var ve Elaine olağan şüpheli.
لدينا قتل محتمل هنا وإيلين هو المشتبه به الوحيد لدينا.

Önümde iki tane cinayet var. O işe bakacağım.
لدي جريمة مزدوجة لأعمل عليها

Garip haberlerde iki ilginç cinayet var.
الآن، حان وقت أخبار الغرائب أو بالأحرى... جريمتان غريبتان

Önümde kaç tane cinayet var biliyor musun? Dört.
أتعرف كم حالة قتل عليّ التركيز بشأنها؟

Biraz-- Çözmemiz gereken bir cinayet var. Döndüğümü haber verme istedim.
لدينا جريمة قتل لنحلّها، لذا أجل، أردت فقط أن أعلمكما أنّني عدت.

Evet ama bu derin kişisel ihanete rağmen çözmemiz gereken bir cinayet var.
حسناً .. على رغب الخيانة الشخصية العميقة مازال لدينا جريمة نحلها

Gerçekten ama bugün çözmemiz gereken bir cinayet var.
حقّا أقدّره، لكنّنا لدينا جريمة قتل لنحلّها، اليوم.

Çözeceğimiz bir cinayet var.
من فضلك قل له أن يعود. لدينا جريمة قتل لحلها.

Fakat polise göre ortada sadece bir cinayet var çünkü ellerinde tek bir ceset var;
‫ولكن بالنسبة للشرطة، هناك ‫جريمة قتل واحدة فقط ‫لأنه لديهم جثة واحدة فقط

Ama ortada bir cinayet var.
لكن هنالك جريمة!

Arthur Tetch'in işlediğine emin olduğumuz bir cinayet var ve zaman çizelgemize de uyuyor.
حسنا، لذلك لدينا قتل أننا واثقون تماما ارتكبت من قبل آرثر Tetch وتناسبها جدول زمني لدينا.

Çözmem gereken bir cinayet var.
لدي جريمة أحلها

- Yani, gerçekten çifte cinayet var.
إذاً كان هنالك حقّاً جريمتان مزدوجتان

York Otel'de muhtemelen çete bağlantılı cinayet var.
هناك حالة قتل ، ربما عصابة متورطة بالأمر بفندق (يورك)