| Ya yüreğindeki yükten arınmak için pezevenk cinayetiyle ilgili bazı detaylar ifşa etmeye karar verirse? | Open Subtitles | ربما لو إحتاجت طرح العبء عن روحها وقررت كشف تفاصيل محددة عن مقتل القواد ؟ |
| Goodensnake cinayetiyle ilgili raporunuzu okudum. Çok iyiydi. | Open Subtitles | " لقد قرأت تقريرك عن مقتل " جودنيسناك لقد كان جيدا جدا |
| Zoya Petrovna cinayetiyle ilgili konuşmuştuk birkaç gün önce. | Open Subtitles | تكلّمت معه قبل أيام قليلة حول مقتل زويا بيتروفنا |
| Devery cinayetiyle ilgili olarak sizinle görüşmek istiyoruz! | Open Subtitles | نرغب بكلمة معك حول مقتل ديفيري |
| Karının cinayetiyle ilgili bazı teorilerim var. | Open Subtitles | لدينا بعض النظريات حول جريمة قتل زوجتك. |
| Böylece Ali'nin cinayetiyle ilgili bildiğini öğrenmek için elimizde bir koz olacak. | Open Subtitles | ومن ثم سيكون لدينا نفوذ " لإكتشاف ما الذي تعلمه بشأن جريمة قتل " آلي |
| - James Olson cinayetiyle ilgili bir konuda yardımcı olabilirsin belki bana. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستتمكن من توضيح بعض الـأمور لى، بخصوص مقتل (جيمس أولسون). |
| İki yıl önce Varşova'da sizi Maria Kupiecka cinayetiyle ilgili sorgulamak istemiştim, hatırladınız mı? | Open Subtitles | في وارسو ، منذ سنتين كنت أريد استجوابك في مقتل ماريا كوبييسكا ، هل تذكر ؟ |
| Babam polisin Bunkie'nin cinayetiyle ilgili bir tanıkları olduğunu duymuş. | Open Subtitles | والدي سمع أن الشرطة لديهم شاهد عيان على مقتل بانكي |
| Beni, Bayan Seagram cinayetiyle ilgili olarak niçin görmek istediniz? | Open Subtitles | و لكن لماذا رغبت بمقابلتي بشأن مقتل السيدة سيغرام ؟ |
| Doug Lansing cinayetiyle ilgili bilgi bulmuşsun diye duydum. | Open Subtitles | " سمعت أن لديك معلومات عن مقتل " داغ لانسينغ |
| Şimdi sen benden, Martha teyzenin cinayetiyle ilgili soruları tam ortasındayken-- | Open Subtitles | أتريدينني أن أسأله عن مقتل خالتي .. مارثا) ونحن في وسط) |
| Gazetedeki haberlerini okudum. Şu polis cinayetiyle ilgili bildiğim bir şeyler var. | Open Subtitles | "قرأتُ مقالتك بالصحيفة، لديّ بعض المعلومات عن مقتل الشرطية" |
| Clark Weilman'ın cinayetiyle ilgili bilgim var. | Open Subtitles | أنـ.. أنا لدي معلومات عن مقتل "كلارك ويلمان". |
| Tamam, Dr. Aldridge, Kristen Reardon cinayetiyle ilgili bir kaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، يا د. (أولدريدج). أود أن أطرح عليكَ بضعة أسئلة حول مقتل (كريستين ريردون) |
| Oğlumun cinayetiyle ilgili bir şeyler saklıyor. | Open Subtitles | إنها تخفي شيئاً حول مقتل ابني |
| Hamilton Cooper cinayetiyle ilgili polis raporu geldi. | Open Subtitles | لديّ تقرير شرطة (سكوتسدايل) حول مقتل رجل الأعمال المحلي (هاميلتون كوبر). |
| Bana annemin cinayetiyle ilgili neyi bilmediğimi söyle. | Open Subtitles | أخبرني ما لا أعرفه حول جريمة قتل أمّي |
| Zack Lindsey'in cinayetiyle ilgili birkaç sorum var. | Open Subtitles | لديّ بضعة أسئلة حول جريمة قتل (زاك ليندسي) |
| Peder Daniel O'Connor cinayetiyle ilgili kardeşiniz Brendan'la konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع أخيك (بريندن) بشأن جريمة قتل الأب (دانييل أوكونور) |
| Bay Bowman'ın cinayetiyle ilgili daha önce de sorgulanmıştım. | Open Subtitles | لقد تم استجوابي بالفعل بخصوص مقتل السيد (بومان) |
| İki gün önce Irving cinayetiyle ilgili Nash'in ismini verdin. | Open Subtitles | قبل ليلتين أنت اعطيتني اسم كارل ناش كـ خيط في مقتل إيرفينق |
| Babam polisin Bunkie'nin cinayetiyle ilgili bir tanıkları olduğunu duymuş. | Open Subtitles | والدي سمع أن الشرطة لديهم شاهد عيان على مقتل بانكي |
| Darryl Williams adında bir adamın cinayetiyle ilgili konuşmak istiyormuş. | Open Subtitles | أراد أن يتحدث معه بشأن مقتل شخص يدعى (داريل ويليامز) |
| Kate, Nora Hagan'ın cinayetiyle ilgili başka anlatabileceğin bir şey var mı? | Open Subtitles | "كايت)، هل هناك أيّ شيء آخر) بإمكانكِ أن تُخبريني حوله" "فيما يتعلق بجريمة قتل (نورا هاجان)؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 