"cinayetlerinin" - Translation from Turkish to Arabic

    • جرائم
        
    • جرائمه
        
    • جريمتا
        
    • حوادث قتل
        
    Polis zanlısı Augustus Cole, Willig ve Grissom cinayetlerinin arkasındaki kişi olabilir. Open Subtitles تتوقّع الشرطة أوغسطس كول قد يكون وراء جرائم قتل ويليج وجريسوم.
    Kokainci cinayetlerinin kokainle ilgisi olmadığı konusunda herkes hemfikir. Open Subtitles الكلّ يجمع على أنّ جرائم المدمن لا علاقة لها بالكوكايين
    Bu sabah, eski polis memuru James Foley'i Water Caddesi Kasabı cinayetlerinin baş şüphelisi olarak gözaltına aldık. Open Subtitles ـ في هذا الصباح ـ قبضنا على جايمس فولي شرطي محلي سابق ، في عهدتنا ـ كمشتبه رئيسي في جرائم قتل وواتر ستريت
    İp kullanmayı ve çıplak elle boğarak öldürmeyi bırakması cinayetlerinin eskisi kadar kişisel ve hükmedici olmadığını gösteriyor. Open Subtitles وتخلى عن الحبل واستخدام يديه العاريتان مما يجعل جرائمه اقل شخصية و تحكما
    Miami'de olmamın nedeni bu küvet cinayetlerinin, Noonan'ın karısı, Lisa Bell ülke çapındaki bir dizi cinayetle ilişkili olduğuna inanmamdır. Open Subtitles سبب زيارتي (ميامي) هو أنّي مقتنع بأنّ جريمتا المغطس هاتين... زوجة (نونان) و(ليسا بِل)... مرتبطتان بسلسلة جرائم في أنحاء البلاد
    Bu, ülke genelinde geçen yıl işlenmiş faili meçhul kadın cinayetlerinin bir listesi. Dört kurban var. Open Subtitles هذة هى قائمتة بكل حوادث قتل السيدات فى العام الماضى
    Eddie Amca cinayetlerinin bazı fotoğraflarına baktım ve şu senin tabloyu düşünüp durdum ve... Open Subtitles ألقيت نظرة على بعض الصور من جرائم العمّ إيدى وإستمريت بالتفكير بشأن لوحتك و
    Sam, Brown cinayetlerinin olduğu gece seni korumuştum. Open Subtitles لقد تسترتُ عليك ياســام في ليلة حدوث جرائم قتل الـ بـراون
    FBI bu adamın 24'cü koğuş cinayetlerinin ve 3 başka katletme emrini vermekten sorumlu olduğunu düşünüyor. Open Subtitles ويعتقد مكتب التحقيقات الفيدرالي انه المسئول عن جرائم القتل في الردهة الرابعة والعشرون وثلاث جرائم قتل أخرى
    Şu kırmızı noktalar, 1888'deki Whitechapel cinayetlerinin meydana geldiği yerler. Open Subtitles هذه العلامات الحمراء، إنها المواقع الدقيقة لجميع جرائم القتل عام 1888 في وايتشابل
    Ayrıca fuhuş cinayetlerinin çoğunu müşterilerin işlediğini söyledi. Open Subtitles الآن، يقول لي أيضًا بأنّ معظم جرائم قتل الدعارة ناجمة عن الرجال
    Cinayet silahının yerini, 99 cinayetlerinin detaylarını, paylaştığı biriyle. Open Subtitles مكان سلاح الجريمة و تفاصيل جرائم عام 1999 عبر القانون, كان يمنلك حق الاطلاع على ملفات القضايا
    Cinayet silahının yerini, 99 cinayetlerinin detaylarını, paylaştığı biriyle. Open Subtitles مكان سلاح الجريمة و تفاصيل جرائم عام 1999
    Faaliyet alanımızı, namus cinayetlerinin ötesine, gelirlerdeki eşitsizlik, çevre, etnik ilişkiler, dini hoşgörü ve şefkat hakkında konuşarak genişlettik. TED وقد سلطنا الضوء على ما وراء جرائم الشرف وتحدثنا عن عدم المساواة في الدخل، عن البيئة، العلاقات العرقية والتسامح الديني والرحمة
    Bir görüşmede, Senatör McCain... bu teröristlere nişancı cinayetlerinin son çılgınlığından sonra... destekleyici sözler söyledi. Open Subtitles في مقابلة صحفية قدم * السيناتور ماكين عبارات الدعم لهؤلاء المنهكين * في هذا الصخب من جرائم القناص *
    Vegas'ta, Acheson-Curtis cinayetlerinin iki gün öncesinde bir cinayet işlendi. Open Subtitles كان هناك جريمة حصلت في " فيغاس " قبل " يومين من جرائم " آتشسون كورتيس
    Yagami Light hapsedilse de Kira cinayetlerinin devam edeceğini düşünüyordum. Ama tamamen durdular. Open Subtitles على الرغم من أني توقعت أن جرائم القتل ستستمر بعد احتجاز لايت-كون لكنها توقفت كلياً
    Üçlemeci'nin cinayetlerinin zamanlamalarına bak. Open Subtitles -أنا مشغولة قليلاً انظر إلى توقيت جرائم قاتل الثالوث
    - Söylediğin gibi bütün eski cinayetlerinin dosyalarını inceledim. Open Subtitles لقد أخرجتُ جميع الملفات الموجودة لكلّ جرائمه السابقة ، تماماً مثل طلبتِ
    Şuradaki kırmızı çizgi, cinayetlerinin delice ve açıklanamaz olduğu yerleri gösteriyor. Open Subtitles و الخط الأحمر يؤشر بداية عشوائية جرائمه حسناً
    Miami'de olmamın nedeni bu küvet cinayetlerinin ülke çapındaki bir dizi cinayetle ilişkili olduğuna inanmamdır. Open Subtitles سبب زيارتي (ميامي) هو أنّي مقتنع بأنّ جريمتا المغطس هاتين... مرتبطتان بسلسلة جرائم في أنحاء البلاد
    Hayvan Boris, seri uzaylı cinayetlerinin tek şüphelisiydi. Open Subtitles بوريس" , كان المشتبه به الوحيد" فى حوادث قتل الكائنات الفضائية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more