Teknik olarak Cinsel tacize kalkışmıştım. | Open Subtitles | لقد كنت من الناحية الفنية متورط في التحرش الجنسي |
Teknik olarak Cinsel tacize kalkışmıştım. | Open Subtitles | لقد كنت من الناحية الفنية متورط في التحرش الجنسي |
Bundan kısa bir süre sonra ben de işyerinde Cinsel tacize uğradım. | TED | وبعد ذلك بوقت قليل، تعرضت أنا أيضاً للتحرش الجنسي في العمل. |
Klara, ...burada Cinsel tacize uğramış görünüyor. | Open Subtitles | من الواضح ان كلارا كانت ضحية تحرش جنسي هنا |
Bir çocuk Cinsel tacize uğrayıp kendini öldürdüğü için mutlu musun? | Open Subtitles | أن صبي تعرض للإعتداء الجنسي ثم إنتحر ؟ |
Çünkü Ashley Cinsel tacize uğramadı. | Open Subtitles | حسناً لأن " آشلي " لم تتعرض لإعتداء جنسي |
Cinsel tacize uğradığını iddia etmiş. Asla kanıtlanmamış. | Open Subtitles | و ادعى أنه اعتدى عليه جنسيا و لكنه لم يثبت ذالك أبدا |
Ama eğer gerçekten şey değilse Cinsel tacize uğrayamaz ki? | Open Subtitles | ولكن لا يمكن التحرش الجنسي به،إذالم يكنفعلاً.. |
Cinsel tacize uğrarlarsa, her birinin dava edecek tek bir kişileri olacak. | Open Subtitles | ولن يكون لديهم سوى شخص واحد لمقاضاته في حالة التحرش الجنسي : أنا! |
Hemen Cinsel tacize uğradığını hükümete bildiriyorsun ve Meksika'ya gidiyorsun. | Open Subtitles | ستبعث مذكرة للحكومة عن التحرش الجنسي وتذهب إلى ولاية (ميكسيكو) |
Cinsel tacize uğramaktan gururlanmadım. | Open Subtitles | انا لست مسرورة من التحرش الجنسي |
Cinsel tacize uğramaktan gururlanmadım. | Open Subtitles | انا لست مسرورة من التحرش الجنسي |
Evet, Shawnee Mission Parkway'deki Barnabeez'de çalıştım ve Cinsel tacize maruz kaldım ama patronum manyağın tekiydi. | Open Subtitles | عملت في مطاعم (بارنبيز) الطرقية قاضيتهم بتهمة التحرش الجنسي لأن ربّ عملي كان مجنوناً |
Cinsel tacize uğrayan tek kişi benim. | Open Subtitles | الشخص الوحيد اللذي تعرض للتحرش الجنسي هو أنا |
Çocukken Cinsel tacize uğradıkları doğru mu, Dr. Reingold? | Open Subtitles | هل تعرضا للتحرش الجنسي في طفولتهما؟ |
Ve bunu, işyerinde Cinsel tacize girmeden yapabiliyorum. | Open Subtitles | واسنطيع ذلك , بدون التعرض للتحرش الجنسي |
Ama artık sikiştiğimize göre yapamazsın, çünkü bu Cinsel tacize girer. | Open Subtitles | الان لاننا تضاجعنا لا تستطيع,لانه سيكون تحرش جنسي. |
Onlar da sizin stajyerlerinizmiş ve sizinle çalıştıkları sırada Cinsel tacize uğradıklarını iddia edip şikayette bulunmuşlar. | Open Subtitles | لقد كانوا أطباء جدد أيضاً و الاثنتان قدما تحرش جنسي ضدك -عندما كانتا تعملان |
Yaparsan Cinsel tacize girecektir. | Open Subtitles | ـ إنّك رئيس، وهذا يعتبر تحرش جنسي |
Çocuklar yetimhaneye gönderildi 2 tanesi orda Cinsel tacize uğradı | Open Subtitles | قبل أن تقطع معصميها بموس شفرة كانت في متناولها الأطفال قد تربّوا بالمناسبة في دور الحضانة وادّعى اثنان منهم أنهم تعرضوا ...للإعتداء الجنسي من |
Cinsel tacize rastlanmamış. | Open Subtitles | لا آثار لإعتداء جنسي على أي من الضحايا |
Cinsel tacize uğrayıp bıçaklanmış. | Open Subtitles | لقد اعتدي عليه جنسيا و تم طعنه |