Claire'i arıyorum, lütfen ona eve dönmesini söyler misin? | Open Subtitles | أبحث عن كلير أرجوك هل تتطلبين منها الإتصال بالبيت , أرجوك |
Hemen Leydi Claire'i vermezsen, bu kaleyi yıkacağım! | Open Subtitles | أطلق سراح الليدي كلير وانزلها لي الآن أو باللّه سادمّر ترسانتك |
Güneş doğar doğmaz, Claire'i aramaya gideceğiz. | Open Subtitles | سوف نرجع الى هناك ونبحث عن كلير لحظة بزوغ الشمس |
Onun bu jesti, Claire'i kendinden geçirmişti. | Open Subtitles | لقد انجذبت كلير اليه بعد مبادرته الكبيرة |
Önemli değil, onu biliyorum, Claire'i biliyorum. | Open Subtitles | هو بخير، أَعْرفُ حولها، أَعْرفُ حول كلير. |
Teksas'ta, Claire'i kovalayan adam. | Open Subtitles | حسنا، ربما ذلك الشخص الذي كان يلاحق كلير في تكساس |
Bense kendi ellerimle güzel bir kart seçip ecza dolabının ortasına bir kalp çizer ve Claire'i çok güzel bir İtalyan aile restoranı olan Fratelli'ye götürürüm. | Open Subtitles | وضعت بطاقة , من فئة القلوب في بخار في خزنة طبية و اخذت الى كلير الى مطعم عائلي ايطالي رائع |
Ben Claire'i alışveriş merkezine götüreyim sen de Phil'in saçlarını kes. | Open Subtitles | لماذا لا أذهب مع "كلير" للسوق وأنتي تقصي شعر "فيل" ؟ |
Claire'i bu kadar mutlu göreceğim aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | أتعلمين,لا أعتقد أني رأيت في حياتي كلير سعيدة للغاية |
Weekly Saver'ın yazdığına göre bazı seçmenler Claire'i "sinirli ve itici" buluyormuş. | Open Subtitles | و الآن جريدة الويكلي سيفر تقول أن بعض المصوتين يجدون كلير وأقتبس غاضبة و غير محبوبة |
Claire'i balo salonuna almıyormuş çünkü çalışanları sendikadan. | Open Subtitles | لقد رفضوا أن يسمحوا لـ كلير بإستخدام قاعة الرقص. لأن موظفي الفندق من النقابة. |
Sacks'ın pikabı Claire'i kontrol altında tutmasaydı burayı yerle bir ederdi, değil mi? | Open Subtitles | بدون مسجل الأكياس يبقيها تحت المراقبة، كلير would've حطّمت هذا المكان، حقّ؟ نعم. |
Claire'i sana karşı kullanmaya devam edecek ve onu tamamen kontrol ediyor. | Open Subtitles | هو سيستمرّ لإستعمال كلير ضدّك، وهو عنده سيطرة تامتها. |
Duyduğumda neredeyse silahı kafasına ben dayayacaktım ama Claire'i tanıdık ve kendisi edepli bir kadın. | Open Subtitles | شارفت على وضع مسدس برأسه عندما عرفت ولكننا تعرفنا على كلير انها أمرأه محترمه |
Claire'i de bu tatil merkezine götür kesin. | Open Subtitles | أوه، اكثر من جيد يجب أن تأخذ كلير إلى هذا المنتجع |
Her ne oluyorsa üstesinden gelmeyi umarak ablam Claire'i ve beni, büyükannemlere gönderdiler. | TED | أرسلوني وشقيقتي الكبرى (كلير) إلى منزل جدي، على أمل أن ينتهي ما يحدث. |
Neden kahve içmiyorsun? Claire'i bulacağım. | Open Subtitles | لم لا تأخذ بعض القهوه سأجد كلير |
Yaşlı Claire'i öldüren kişi, bir insan değildi. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي قتل "كلير" العجوز ليس رجلاً |
Demek istediğim Claire'i de seviyorum ama hala Sam'e aşığım. | Open Subtitles | أعنى أننى أحب كلير لكنى مازلت أحب سام |
Claire'i öldürtmek için Noche'yi tutan her kimse kesinlikle Cantor İlaç'ta çalışıyormuş. | Open Subtitles | " من وظف " نوتشيه " لقتل " كلير " عمل بالتأكيد في شركة " كانتور الدوائية |