| O zaman söyle bana, Clara Oswald nerede? | Open Subtitles | فقط اخبريني اين كلارا اوزوالد ؟ |
| Clara Oswald'u istiyorum. | Open Subtitles | اريد كلارا اوزوالد |
| Clara Oswald hayatta değil. | Open Subtitles | كلارا اوزوالد ليست حية |
| Bayan Clara Oswald kendisi belki de içgüdüsel olarak gitmek üzere hazırlanmış. | Open Subtitles | آنسة كلارا أوزوالد التي ربما بالحدس جهزت نفسها للمغادرة بالفعل |
| Pekâlâ, Clara Oswald. | Open Subtitles | إذن، كلارا أوزوالد |
| Merhaba, ben Clara Oswald. Şu anda ya metroda ya da dış uzaydayımdır. | Open Subtitles | "مرحباً، "كلارا أوزولد" تتحدث من الأرجح أنني في المترو الآن" |
| Merhaba, ben Clara Oswald. | Open Subtitles | "مرحباً، "كلارا أوزولد" تتحدث من الأرجح أنني في المترو الآن" |
| Clara Oswald öldü. | Open Subtitles | كلارا اوزوالد ميته |
| -Ben Clara Oswald! Ben Clara Oswald! | Open Subtitles | - انا كلارا اوزوالد اناكلارا اوزوالد |
| Clara Oswald nerede? | Open Subtitles | اين كلارا اوزوالد |
| Clara Oswald nerede? | Open Subtitles | اين كلارا اوزوالد ؟ |
| Clara Oswald. | Open Subtitles | كلارا اوزوالد |
| Ben Clara Oswald değilim. Clara Oswald hiç varolmadı. | Open Subtitles | أنا لست (كلارا أوزوالد) (كلارا أوزوالد) لم توجد مطلقاً |
| Burada da mucizler var Clara Oswald. | Open Subtitles | هنالك عجائب هنا، يا (كلارا أوزوالد) |
| Clara Oswald. | Open Subtitles | كلارا أوزوالد |
| - Clara Oswald. | Open Subtitles | (كلارا أوزوالد) |
| Clara Oswald, bana hiçbir zaman farklı görünmeyeceksin. | Open Subtitles | (كلارا أوزولد)، لن تبدين مختلفة أبداً لي |
| Clara Oswald bir kamuflaj, sahte kılık. | Open Subtitles | (كلارا أوزولد) هي مجرد خدعة... مجرد تنكر. |
| Clara Oswald diye biri yok. | Open Subtitles | أصغوا، (كلارا أوزولد) ليس لها أي وجود |
| - Mutlu Noeller Clara Oswald. | Open Subtitles | عيد ميلاد مجيد، (كلارا أوزولد) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 