Sen ve Clark'ın birbirinize göz kulak olabileceğinizden hiç kuşkum yok. | Open Subtitles | لا يوجد شك في عقلي بأنك أنتي و كلارك تستطيعون الأهتمام |
Clark'ın kör olduğunu öğrenince bir gazeteci olarak iç güdülerinizi uyandırmadığını söylemeyin sakın. | Open Subtitles | أخبريني أن هذا لا يفتح شهيتك كصحفية عندما علمتي بشأن أصابت كلارك بالعمى |
Clark'ın annesi de Talon'da geri gelmeden önce Dawn gibi davranıyordu. | Open Subtitles | وأم كلارك تصرفت على غرارهها قبل أن عادت لوعيها في التالون |
Ben ise gerçekten Clark'ın dostu olmaya çalıştığına inandım. | Open Subtitles | وأنا ظننتك دائماً تحاول أن تصبح صديقاً لكلارك |
Bay Kent. Clark'ın müdürü için evrakları doldurmam gerekiyor. | Open Subtitles | يجب علي حل بعض الواجبات البيتية لكلارك من أجل المدير |
Bu film Robbie Clark'ın patlama yaptığı film olarak da biliniyor. | Open Subtitles | حبة رمل الدور أطلق رحلته المهنية في هوليوود كالثائر روبي كلارك |
Donuk değil, Clark'ın ki gibi çamur kahverengi. | Open Subtitles | لا طعم له ولا مملة، الطين البني مثل لون كلارك. |
Eminim kasabadaki, Clark'ın annesi olduğunu iddia eden kadını duydunuz. | Open Subtitles | مؤكد تعرف بوجود إمرأة بالبلدة تدعي أنها أم كلارك |
Clark'ın evlatlığının sahte olduğunu ve benim gayri meşru oğlum olduğunu açıklamazsam, o... | Open Subtitles | إن لم أعقد مؤتمراً صحفياً وأعلن أن تبني كلارك خدعة وأنه أبني غير الشرعي فإنها |
Clark'ın bu davranışlarına neyin sebep olduğunu bilebilir. | Open Subtitles | يجب أن نعرف إذا كان لديه فكرة عن سبب تغير سلوك كلارك |
Sanırım eski Clark'ın diyemeyeceği şeyler söyleyen Clark'la tanışınca biraz etkilendim. | Open Subtitles | أظنني أصبحت بحالة إرتباك بسبب كلارك الجديد يقول كل ما لم يقوله كلارك القديم |
Clark'ın dakiklikle arası pek iyi değildir, ama gelecektir. | Open Subtitles | كلارك ليس معروفاً بدقة مواعيده ولكنه سيحضر |
Rafine meteor parçaları ve Clark'ın dosyası vardı. Ona güvenmemeliydim. | Open Subtitles | لقد قام بتنقية صخور النيزك ويملك ملفاً عن كلارك لا أصدق أنني وثقت به |
Bazen Clark'ın arkadaşlarına güveni mantığının önüne geçiyor. | Open Subtitles | أحياناً إيمان كلارك في زميله يغلب على مما عاناه منه |
Clark'ın o mağaralar hakkında bizden daha çok şey bildiğini hissediyorum. | Open Subtitles | غريزتي تخبرني أن كلارك يعرف عن هذا الكهف أكثر مما يبدو عليه |
Clark'ın uzayda milyonlarca kilometre yol katedişini düşündüm. | Open Subtitles | كنت أفكر في كلارك وهو يسافر ملايين الأميال تلك عبر الفضاء |
Clark'ın ikisini birden zapt etmesi zordu yani. | Open Subtitles | و هذا يعني انه ربما من الصعب لكلارك ان يسيطر على الأثنين |
Clark'ın bununla hiç ilgisi yok. | Open Subtitles | لا علاقة لكلارك بهذا |