Şimdi, Sorgu Yargıcı Claypool'un da açıkladığı gibi, ...burası mahkeme salonu değil ancak hâlâ yemin altındasınız. | Open Subtitles | كما وضّح حضرة القاضي كلايبول هذه ليست محكمة، ولكنكِ ما زلتِ مرتبطة بقسم اليمين |
Claypool aylardır pijamasıyla yatıyor. | Open Subtitles | كلايبول لم يهتز من منامة القدمين لمدة شهور |
Bir görüntüleme. Claypool Endüstrileri, Cevher ve Madenciliği. | Open Subtitles | يوجد نتيجة واحدة، صناعات كلايبول للتعدين والمعادن النفيسة |
Claypool, benim bildiğim tek mekanları. Bu başka bir yer olmadığı anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | كلايبول كان الموقع الوحيد الذي أعرفه لكن هذا لا يعني أنه ليس هناك مواقع أخرى |
Claypool, benim bildiğim tek mekanları. Bu başka bir yer olmadığı anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | كلايبول كان الموقع الوحيد الذي أعرفه لكن هذا لا يعني أنه ليس هناك مواقع أخرى |
Yani Rudy Vigilance ona sodyum pentotal verdiğinde Claypool'un söylediği isim. | Open Subtitles | ؟ اللقب "رودي" في كلايبول واحد كان على وشك أن يطلق اليقظة |
Claypool'a birlikte yardım etmemiz gerekiyordu. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نساعد كلايبول معا |
- Önceki sahibi Claypool Endüstrileri'miş. | Open Subtitles | المالك السابق كان صناعات كلايبول |
Burada yazanlara göre Claypool Endüstrileri, evi 5.2 milyon dolara satın almış ama 6 gün sonra Pearce onlardan 1 dolara satın almış. | Open Subtitles | حسنٌ، طبقًا لهذا، صناعات كلايبول إشترت الملكية بمبلغ 5.2 مليون دولار وبعد ست أيام، "ديريك "بيرس" إشتراه بدولار واحد |
Claypool evi satıp alıp Pearce'in üzerine yapmış yani. | Open Subtitles | إذن كلايبول إشترت الملكية وبعدها وضعتها بإسم "بيرس" |
Claypool'ın, ağzını açmasın diye Pearce'e ev aldığını da biliyorum. | Open Subtitles | وأن كلايبول إشترت لــ "بيرس" شقة كي تضمن صمته |
Claypool deşifre oldu. Molly Woods binaya girip kaçmayı başardı. | Open Subtitles | كلايبول كشفت. "مولي وودز" إخترقت الطابق العلوي |
Claypool deşifre oldu. Molly Woods binaya girip kaçmayı başardı. | Open Subtitles | كلايبول كشفت. "مولي وودز" إخترقت الطابق العلوي |
Claypool önüne geçemeyeceğimiz şekilde açığa çıktı. | Open Subtitles | كلايبول إنكشف بدون أمل في الإصلاح |
Claypool önüne geçemeyeceğimiz şekilde açığa çıktı. | Open Subtitles | كلايبول إنكشف بدون أمل في الإصلاح |
Hayır, burada kalıp Claypool hakkında ne kadar fazla bilgi bulursam o kadar iyi. | Open Subtitles | كلاّ، أعتقد أنّ من الأفضل أن أبقى هُنا وأعرف ما بمقدوري إكتشافه حول (كلايبول). |
Bayan Shaw, eminim Claypool'a ulaşmanın yanma gerektirmeyen yolları da vardır. | Open Subtitles | آنسة (شو)، مُتأكّد أنّ هُناك طُرق للوصول إلى (كلايبول) لا تحوي أيّ نوعٍ من الاحتراق. |
Claypool devlet için mi çalışıyor sorumuza cevap oldu. | Open Subtitles | يبدو أنّ ذلك يُجيب على سؤال عمّا لو عمل (كلايبول) لحساب الحكومة. |
Yakın bir zamanda Claypool'un yanına yaklaşamam herhalde. | Open Subtitles | حسناً، لا أعتقد أنّي سأقترب من من (كلايبول) بأيّ وقتٍ قريب. |
Bayan Claypool, kocanıza zarar verebilecek birileri var mı? | Open Subtitles | سيّدة (كلايبول)، أتعرفين أيّ شخصٍ يرغب في إيذاء زوجكِ؟ |
- Claypool Endüstrilerine gelmiştim de. - Gittiler. | Open Subtitles | أجل، أود الذهاب صناعات لكلايبول |