Bay Todd bir Comanche değil. O sadece Clint'e yardım etti. | Open Subtitles | السّيد تود لَيسَ من الكومانشيز هو حاولُ مُسَاعَدَة كلنت. |
Clint Eastwood tarzı. Kanun sensin'i görmüş müydün? | Open Subtitles | باستايل كلنت استود تَرى المجرمة جوزي ويلز؟ |
Bu beyefendi de Clint Webber. Sağlık Saati'nin yeni sunucusu. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ كلنت ويبير، المضيّف الجديد لساعةِ الصحةِ. |
Programımıza başlamadan önce sizleri Doktor Clint Webber'la tanıştırayım. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَك إلى الدّكتورِ كلنت ويبير. |
Peki, Clint Fitzer, Maliye Bakanlığından. | Open Subtitles | نعم، ميكانيكي كلنت مِنْ الخدمات الماليةِ. |
Az önce ön tarafta Clint Fitzer'dan kaçtım. | Open Subtitles | أنا فقط وَقعتُ في ميكانيكي كلنت خارج جبهة. |
Çok tatlı görünüyorum, ama içten içe Clint Eastwood'a benzediğime inanıyordum. | TED | بدوتُ لطيفة جذابة. ولكن داخليًا أعتقدتُ بصدق أنني أبدو مثل "كلنت إيستوود". |
Clint'e silahını ver. çabuk! | Open Subtitles | ريج، اعطي ذلك المسدّسِ إلى كلنت. |
Aramıza hoş geldin Clint. Tanrım. | Open Subtitles | ثانيةً، مرحباً بكم معنا، كلنت. |
Ama Clint yarayı tedavi etmekle kalmadı, bir de yumurtanın beyazıyla bize mükemmel bir mantarlı omlet yaptı. | Open Subtitles | كلنت لا يُعالجُ الجرحَ فقط، لكن جَعلَنا a لاعيب فيه عجة الكمأَ وبياضَ البيض. |
Farkındayım ama Clint'i çağırıp dinleyicilerle tanıştırmak iyi olur dedim. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّني سَيكونُ عِنْدي كلنت على، أعطِ معرضَه a ساق فوق. |
Roz, onu delicesine kıskandığımı ima ediyor olabilirsin ama ben Clint'i seviyorum. | Open Subtitles | حاولْ بينما أنت mayto يَدْسُّ أَنا رجل ofthis الغيور، أَحْبُّ كلنت. |
Clint bize uçak kullanmayı nasıl öğrendiğini anlattı. Sonra bir sone okudu. | Open Subtitles | كلنت أخبرَنا عن كَمْ تَعلّمَ إلى ذبابة a طائرة، ثمّ قَرأَ a سوناتة. |
Doktor Crane, arkadaşınız Clint çok çekici biri. | Open Subtitles | الدّكتور Crane، صديقكَ كلنت تماماً a charmer. |
Tamam, şimdi, geçici olarak, bana Clint diyebilirsiniz. | Open Subtitles | حسنا، الآن، بشكل مؤقت، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَني... ... كلنت. |
"Clint" denecek kadar karizmatik değilsin. | Open Subtitles | لا محالة أنت لست جيدا كفاية لندعوك كلنت |
Amerika başkanı Bill Clinton'un sekreteri Clint Eastwood telefonda. | Open Subtitles | كان هناك نداء من كلنت إيستوود... السكرتير إلى السّيد بيل كلنتن أمريكا. |
Clint bana kahvaltı ısmarladı. | Open Subtitles | كلنت عالجَني إلى الفطورِ. |
Ona yardımcı oluruz. Clint'in reklamını mı yapacaksın? | Open Subtitles | أنت تَسْدُّ كلنت. |
Ayrıca, Clint Barton'ın oğlu da hayatta. | Open Subtitles | أيضا، إبن كلنت بارتن حي |