Clurman, bu sabahki ikinci bombalamaydı .her ikisi de Palm Beach'te. | Open Subtitles | إنفجار (كلورمان) كان ثاني إنفجار هذا الصباح (كلاهما كان في أحياء في ساحل (بالم |
2 saat sonra Clurman park yerinde yaralandı ve 45 dakika sonra da hepimiz gördük. | Open Subtitles | .. بعد ساعتين من ذلك كلورمان) حصل إنفجاره وهو في طريقه للسيارة) .. وبعد 45 دقيقة |
Clurman, Keller'in para koyduğu 10 milyon dolarlık bir hisse işine ortakmış ve birkaç hafta önce, bütün hisseler batmış. | Open Subtitles | هل كان هناك أيّة صلة بين الضحايا ؟ أولاً : كان (كلورمان) شريكاً |
Aralarından biri Clurman'ı hedef alacak kadar delirmiş olabilir. | Open Subtitles | و(كلورمان) خسر الكثير من الناس والكثير من المال لذا ، ربما كان أحدهم غاضباً |
Clurman kendinden geçmeden önce... polislere paketin mutfak kapısının önündeki küçük verandada durduğunu söylemiş. | Open Subtitles | ما الشئ المُختلف هذه المرّة ؟ .. قبل أن يفقد (كلورمان) الوعي كلّ ما أخبر به الشُرطة في ذلك الوقت أنه |
Polisler şüpheli olarak görmedi ama o, Clurman'ı paketle arabaya binerken gören son kişi. | Open Subtitles | كان هنا قبل أن تنفجر القُنبلة الشُرطة لم تعتبره مُشتبهاً به (ولكنه قال أنه رأى (كلورمان |
Belki de paket Clurman'a değildi. | Open Subtitles | يدخل السيّارة مع الصندوق لذا ربّما (كلورمان) لم يتسلّم القنبلة على الإطلاق |
Bayan Clurman kocanızın cevaplaması gereken bazı sorular var sonrasında onu temize çıkarabilir ve ancak o zaman sorumluyu bulabiliriz. | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ ( سيّدة ( كلورمان هناك بعضاً من الأسئلة |
Bize paketten bahsedebilir misiniz Bay Clurman? | Open Subtitles | ما الذي يمكنك أن تخبرنا به حول الصندوق سيّد (كلورمان) ؟ |
Ve Bayan Clurman'a göre bir aydır onlarla kalıyormuş ve geçen hafta ayrılmış. | Open Subtitles | .. (ووفقاً للسيدة (كلورمان لقد كان يعيش معهم لشهر وغادر الأسبوع الماضي |
Az önce Teksas Polisi'nden haber geldi, Clurman'ın yeğeni hakkında haklıymışsın. | Open Subtitles | إسمعوا ، لقد عرفنا للتو من شرطة (تكساس) المحليّة (لقد كنتِ محقّة بشأن إبن أخ (كلورمان |
Malzemelerin kendisine ait olduğunu itiraf etmiş ki bu Clurman için harika ama bizi sıfır şüpheliyle bırakır. | Open Subtitles | إعترف أن مواد القنبلة كانت تخصّه (وهذا عظيم لـ (كلورمان ولكن هذا يتركنا بدون مشتبه |
Bayan Clurman ben FBI'dan özel ajan Aaron Hotchner. | Open Subtitles | ( سيّدة ( كلورمان ماذا يجري هنا ؟ |
Bayan Clurman bu konuda bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | .. ( سيّدة ( كلورمان هل تعرفين ما هذا ؟ |
3 kişinin içinde tek kurtulan Clurman oldu. | Open Subtitles | (أمام شارع (كلورمان |
Clurman! | Open Subtitles | ( كلورمان ) |