"cofield" - Translation from Turkish to Arabic

    • كوفيلد
        
    Memur Cofield, kıza kenara çekmesini işaret etmiş. Open Subtitles الفتاة تقول أن الضابط " كوفيلد " أوقفها جانباً
    Dan Cofield görev bölgesinin dışında çalışıyormuş. Open Subtitles و " داني كوفيلد " كان يعمل خارج منطقة دوريته
    Sence Cofield kirli bir şeye bulaşmış olabilir mi? Open Subtitles هل تعتقد أن " كوفيلد " كان يعمل في أمر فاسد ؟
    Memur Cofield'ın sizin öne sürdüğünüz sebeplerden dolayı sinirlendiğine tam ikna olmadım. Open Subtitles كوفيلد " كان غاضباً منك للأسباب " التي ذكرتها
    Saatteki kan size veya memur Cofield'a değil bir kadına ait. Open Subtitles الدم على الساعة ليس لك " ولا للضابط " كوفيلد إنه أنثوي
    Memur Cofield, Fred'e kendi ilacından tattırmış olmalı. Open Subtitles أعتقد أن الضابط " كوفيلد " حاول أن يعطي " فريد " جرعةً من دواءه
    Memur Cofield'ın arabasından çıkan sakızda sana ait DNA bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا جيناتك بداخل قطعة لبان مضغ " داخل سيارة الضابط " كوفيلد
    Tiffany, Memur Cofield'i ne kadar tanıyordun? Open Subtitles تيفاني " ما مدى معرفتك " بالضابط " كوفيلد " ؟
    Cofield o kızı kimliği gizli muhbir olarak kullanıyordu, değil mi? Open Subtitles دان كوفيلد " كان يبحث أمر هذه الفتاة " كعميلة سرية أليس كذلك ؟
    Memur Cofield hakkında henüz hüküm verilmedi. Open Subtitles هذا هو الأمر " الإجماع مازال خارجاً على الضابط " كوفيلد
    Memur Cofield'ın neyin peşinde olduğunu öğrenmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أعرف ماذا كان " يسعى له الضابط " كوفيلد
    Memur Cofield, Jimmy ile ne çevirdiğinizi çözmüştü, değil mi? Open Subtitles الضابط " كوفيلد " توصل إلى ما كنت تفعلينه أنت و " جيمي " صحيح ؟ ألم يفعل ؟
    Memur Cofield'ı en son Jimmy'nin ve o Mercedes'in peşindeyken gördüm. Open Subtitles " آخر مرة رأيت الضابط " كوفيلد " كان يلاحق " جيمي " بسيارة " بينز ماذا الآن ؟
    Memur Cofield davasına engel olmak istemem ama şunun sahibi olan Ana Morales adındaki kadını hiçbir devlet kaydında bulamıyorum. Open Subtitles لا أنوي المزاحمة في " قضية الضابط " كوفيلد لكن المرأة التي تملك هذا " تدعى " آنا موراليس
    Horatio, Dan Cofield'ın katilini yakalamışsın. Open Subtitles " هوريشيو " هل أمسكت قاتل " دان كوفيلد " ؟
    Cofield'ın dul eşinin yaptıklarına minnettar kalacağına eminim. Open Subtitles " أنا واثقة أن أرملة " دان كوفيلد سوف تقدر كل ما فعلت
    Adım Walter Cofield. Open Subtitles انا والتر كوفيلد رئيس قسم العصبية
    Cofield. Open Subtitles كوفيلد كنت مدير المقيمين في هوبكينز
    Ben Walter Cofield. Open Subtitles انا والتر كوفيلد انا طبيب عصبية في
    Evet, adı Dan Cofield. Open Subtitles هل كنت تعرفه ؟ " أجل إسمه " دان كوفيلد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more