"cohaagen" - Translation from Turkish to Arabic

    • كوهاجن
        
    • كوهجين
        
    • كوهاجين
        
    Altı-beta-dokuz, Bay Cohaagen'dan canlı bağlantınız var. Open Subtitles الى 6_بيتا_9 لدينا رسالة مباشرة- من السيد كوهاجن
    Burada Cohaagen'ın defterini dürmeye yetecek kadar bilgi var. Open Subtitles يوجد هنا اشياء لعينة كافية- لكى تدمر كوهاجن جيدا
    Burada Cohaagen'ın defterini dürecek kadar bilgi olduğunu söyledi. Open Subtitles لقد قال انه يوجد هنا اشياء- ستساعدنا من النيل من كوهاجن جيدا
    Cohaagen'dan Direniş'e sızmak ve Matthias'u öldürmek için için doğrudan emir almıştım. Open Subtitles لقد جاءني أمر مباشر من (كوهجين) كي أقوم باختراق المقاومة وأقتل (ماتايس).
    Bu sabahki olay yüzünden, sentetik polis üretimini arttırdılar bu sebeple şikayetlerinizi gidip Başbakan Cohaagen'a iletin. Open Subtitles إنهم يُزيدوا إنتاج الشرطة للآليين والشكر لما حدث صباح اليوم. لذا أذهبوا بكل هذه الشكاوي إلى المستشار (كوهجين).
    Bir madeni kapatmak zorunda kalan Mars Yöneticisi Vilos Cohaagen... üretimi tam kapasitede tutmak için gerekirse... silahlı kuvvetleri kullanmaktan çekinmeyeceklerini söyledi. Open Subtitles وقد تم اغلاق المنجم بواسطة قائد المريخ فايلوس كوهاجين وانذر باستخدام القوات السلحة اذا كانت ضرورية0000 لكى يحافظ على الانتاج باقصى حد
    İsyancıların kurtarıcısıyken, bir dakika sonra Cohaagen'ın en yakın dostu olacaksın. Open Subtitles دقيقة واحدة وسوف تكون قائد الثوار- والدقيقة التى تليها ستكون0000 صديق كوهاجن العزيز-
    Ölümüne çalışmışlar, ama parsayı Cohaagen toplamış. Open Subtitles لقد عملوا حتى الموت- لكن كوهاجن اخذ جميع نقودهم-
    - Cohaagen tünelleri vakumladı. - O zaman M bölgesine doğru kazın. Open Subtitles كوهاجن اغلق الانفاق- قوموا بعمل نفق الى المنطقة بى-
    Cohaagen Venusville'i tecrit etti. Havayı kapattı. Open Subtitles كوهاجن اغلق قرية فالى- لقد قام بقطع الهواء عنهم-
    Cohaagen içeride birşey buldu ve bu ödünü kopardı. Open Subtitles لقد وجد كوهاجن شئ غريب بداخله- ولقد ارعبه هذا جداااا
    Cohaagen'ın büyük sırrı, adına beyin dediğin kara delikte gömülü. Open Subtitles سر كوهاجن الكبير- مدفون فى هذا الفراغ الاسود0000 الذى تطلق عليه مخ-
    Reaktör hava yapıyor. Cohaagen'ın sırrı bu. Gidelim. Open Subtitles المفعل يولد الهواء- هذا هو سر كوهاجن, دعينا نذهب-
    Direniş adına çalışıyor olabilirsin. Ya da Cohaagen için çalışıyorsundur. Open Subtitles قد تعمل لصالح المقاومة أو ربما لدي (كوهجين).
    Cohaagen beni gizlemeye çalışıyorsa neden beni öldürmeye çalışıyorsun? Open Subtitles إن كان (كوهجين) يحاول إخفائي فلماذا تُحاولين قتلي؟
    Bombalama eylemleri BBF'den Cohaagen'in kendi tezgahıdır. Open Subtitles تلك التفجيرات في الإتحاد تم التدبير لها من قبل (كوهجين) نفسه.
    Cohaagen tüm Koloni'yi yok edecek ve yeniden inşa edecek. Open Subtitles (كوهجين) سيقوم بمحو المستعمرة بأكملها وإعادة بنائها.
    Cohaagen hala seni geri istiyor. Sana hala güveniyormuş. Open Subtitles (كوهجين) يُريد عودتك كما تعلم أعتقد بأنه لا يزال يُؤمن بك.
    Cohaagen'in adamları her gün Matthias'ı Koloni ve BBF'de arıyorlar. Open Subtitles (كوهجين) يُمشط الإتحاد والمستعمرة كل يوم باحثاً عن (ماتايس).
    Başbakan Cohaagen, bu yaşananların Matthias'ın Koloni için barışsever özgürlük temasları istemediğinin onun yerine kanlı çatışmaları tercih ettiğinin kanıtı olduğunu söylüyor. Open Subtitles يقول المستشار كوهاجين إن هذا اثبات بأن مثايس لا يريد السلام في اتجاة استقلال المستعمرة بل هو على النقيض تماماً
    Cohaagen'dan Direniş'e sızmak ve Matthias'u öldürmek için için doğrudan emir almıştım. Open Subtitles لقد اعطيت لي أوامر من كوهاجين لتصفية المقاومة وقتل ماثايس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more