"coletti" - Translation from Turkish to Arabic

• كوليتي
• كولتي

Phill Coletti adında bir çocuk buradaki kulüpte çalışıyordu.
كان عندنا طفل يعمل في النادي يسمى فل كوليتي

Ama bir şey Coletti'yi rahatsız etmiş.
لكن شيئا ما لم يشعر كوليتي بالراحه

Phill Coletti sakince madencilerin kulübesine gitmiş... bir maçate bulup ve oradaki herkesi yüzlerce parçaya bölmüş.
أن فل كوليتي مشى بشكل هادئ إلى إقرب كوخ... و وجد منجل... وقطّع أولئك المسوخ إلى مائة قطعة

Jury'nin tanıdığı adam hakkında Coletti'den bir şeyler çıkmalı.
وعلينا بأن نسترجع من (كولتي)بشأنِ الشاب الذي عرِفه (جرُّي).

Ama o andan sonra Phill Coletti... sonsuza dek Maçete Phill diye bilindi.
لكن من تلك النقطة... فل كوليتي عرف إلى الأبد... بإسم منجل فل

Phill Coletti sakince madencilerin kulübesine gitmiş... bir maçate bulup ve oradaki herkesi yüzlerce parçaya bölmüş.
أن فل كوليتي مشى بشكل هادئ ...إلى إقرب كوخ ...و وجد منجل وقطّع أولئك المسوخ إلى مائة قطعة

Ama o andan sonra Phill Coletti... sonsuza dek Maçete Phill diye bilindi.
...لكن من تلك النقطة ...فل كوليتي عرف إلى الأبد بإسم منجل فل

İhtiyar Coletti'ye yüzüme fazla makyaj yapmamasını söylersin.
تتفتشين في سترتي الزرقاء (و تتصلين بـ (كوليتي و تخبرينه أن يضع الكثير من الزينة على وجهي

Coletti etrafına bakıp, sadece eski madenin oradaki mezarlıkta olduklarını değil... sadece oteldeki herkesin etrafta oturup onu seyrettiklerini değil... bir cesetle seviştiğini görmüş!
كوليتي نظر حوله ورأى بأنه ليس هو الوحيد الموجود في منتصف مقبرة مايان القديمة... ليس فقط كلّ الرجال الآخرون من المصيف يقف حوله يراقبونه... لكنّه رأى بأنه يمارس الجنس مع جثّة

Coletti etrafına bakıp, sadece eski madenin oradaki mezarlıkta olduklarını değil... sadece oteldeki herkesin etrafta oturup onu seyrettiklerini değil... bir cesetle seviştiğini görmüş!
كوليتي نظر حوله ورأى بأنه ليس هو الوحيد الموجود في منتصف ...مقبرة مايان القديمة ليس فقط كلّ الرجال الآخرون من ...المصيف يقف حوله يراقبونه لكنّه رأى بأنه يمارس الجنس مع جثّة

Ama yeni şef Rick Coletti'nin güncellenmiş menüsüyle..
(و لكن بقائمةٍ مجدده من الطباخ (ريك كوليتي "

Evet ismi Rick Coletti ve Cucina'da şefmiş.
-أجل ، إسمه (ريك كوليتي ) و كان كبير الطباخين في مطعم (كوتشينا)

İlk olarak, Bay Coletti, bana yakın bir yerde restoran açmaya karar verdi, çünkü onunla bir ilişki yaşamadım.
, حسناً، بدايةً السيّد (كوليتي)، فتح مطعمه .. ليعود إليّ

Rick Coletti?
(ريك كوليتي) ؟

- Coletti'den haber var mı?
أيّ شيءٍ من (كولتي)؟