| Victor Colleano, Palm Court'daki bir garson, bana geldi ve şüphelendiğini söyledi. | Open Subtitles | (فكتور كولويونو) نادل بصالة الطعام. أتاني , وأعرب عن شكوكه. |
| Menü sizin işiniz değil Bay Colleano. | Open Subtitles | القائمة ليست من اختصاصك يا سيد (كولويونو). |
| Victor Colleano'yu deviremezler, değil mi? | Open Subtitles | لا يمكنهم منع (فكتور كولويونو) أليس كذلك؟ |
| Palm Court'dan Bay Colleano sizi görmeye geldi. | Open Subtitles | السيد (كولويونو) من صالة الطعام هنا لمقابلتك |
| Bay Colleano'ya işini yapması için izin ver. | Open Subtitles | ربما عليكِ السماح للسيد (كولويونو) بالقيام بعلمه. |
| Palm Court'a bir şeyler yerleştirebiliriz. Elbette Bay Colleano için sorun yoksa. | Open Subtitles | يمكننا وضع شيء في صالة الطعام، طبعاًإن لم يمانع السيد (كولويونو). |
| Şanslı olan siz olabilirsiniz Bay Colleano. | Open Subtitles | ربما أنت من يكون محظوظاً سيد (كولويونو). |
| Bu mağazanın partisi. Senin için hâlâ Bay Colleano demek. | Open Subtitles | هذه حفلة عملية، لذلك لا تزال سيد (كولويونو). |
| Hiç vatanseverce değilsiniz Bay Colleano. İtalyansınız, neden önemseyesiniz? | Open Subtitles | ليس بغاية الوطنية منك سيد (كولويونو) أنت إيطالي, لما قد تكترث؟ |
| Leydim, Bay Colleano sizi görmeye gelmiş. | Open Subtitles | ياسيدتي، السيد (كولويونو) لرؤيتكِ. |
| Dolaşmaya mı çıkacaksınız Bay Colleano? | Open Subtitles | تقصد رحلة قصيرة يا سيد (كولويونو)؟ |
| - Bay Colleano geldiler Leydi Loxley. | Open Subtitles | -السيد (كولويونو) هنا سيدة (لوكسلي ). |
| Bay Colleano'nun iki dakikaya ihtiyacı var... | Open Subtitles | السيد (كولويونو) يحتاج دقيقتين من وقتك... |
| Bay Colleano, bunu sevdim. | Open Subtitles | سيد (كولويونو) اعجبتني. |
| Sen Victor Colleano'sun. | Open Subtitles | -انك (فكتور كولويونو ). |
| Victor Colleano buralarda mı? | Open Subtitles | هل (فكتور كولويونو) قريباً؟ |
| Ah, Bay Colleano. | Open Subtitles | سيد (كولويونو) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 