Penn ve Güneybatı civarındaki bütün birimler, ...Colonial Liberty Bankasında soygun girişimi. | Open Subtitles | الى كل الوحدات في محيط شارعي بين و ساوث ويست هناك سرقة جارية في مصرف كولونيال ليبرتي |
Tekrar son dakika haberi, ...Colonial Liberty Bankasında patlama oldu, muhtemel 24 rehine bilinmeyen sayıda emniyet personeli öldü. | Open Subtitles | مجددا,خبر عاجل انفجار في مصرف كولونيال ليبرتي يقتل ما يقارب 24 رهينة |
Ne yani, Colonial Williamsburg'a gece yolculuğunu kaçırır mıydın? | Open Subtitles | ماذا و أفوت رحله ليليه الى كولونيال ويليامز بيرج |
Güney Jersey'deki evimizden Colonial Williamsburg'a gidiyorduk | TED | سافرنا من منزلنا في جنوب جيرسي إلى مستعمرة ويليامزبرغ. |
Geçen gün Colonial Dawn tayfasının gemiyi doldurduğuna şahit oldum. | Open Subtitles | في اليوم السابق، لقد شاهدتُ طاقم مستعمرة (داون) يحمل الإمدادات |
Colonial Williamsburg'a gittiğimi ve güya gerçek nalbant göreceğimi hatırlarım. | Open Subtitles | أذكر ذهابي إلى "مستعمرة (وليامسبيرغ)"... وتشاهدون ذلك الحدّاد الأصيل هناك... |
Colonial Oteli'nde 21 masasında çalışıyordum. | Open Subtitles | عملت لك سابقاً في ملهى كولونيال |
Colonial'da bir komedi oyunu izlemeye gideceğiz. | Open Subtitles | إننا ذاهبان إلى الـ "كولونيال" لرؤية المسرحية الكوميدية هناك |
Colonial Heavy 798 kapatıyor. | Open Subtitles | كولونيال الكبيرة-798. |
Ama fırlattığım iletişim kapsülü buradan yeterince uzaklaştığında sinyalini bir Colonial gemisi duyacak ve bizi aramaya başlayacak. | Open Subtitles | ...ولكن علي امل اطلاق احد الاتصالات ...لتصل لابعد من هنا .للسفينة (كولونيال) لتلتقط الاشارة وتبدا في انقاذنا |
Colonial Williamsburg Müzesi gibi. | Open Subtitles | إنه كمتحف (كولونيال ويليامزبرج) |
Bir tanesi iskelede, bir tanesi Colonial Koleji'nde, bir tanesi ana cadde de ve bir tanesi kurbağa gölünde, olmak üzere beş noktadan görülme haberi aldık. | Open Subtitles | "... رؤيه واحدة على الرصيف "واحدة في مستعمرة الجامعة" |
Aynı Colonial Williamsburg gibi. | Open Subtitles | تماماً مثل "مستعمرة (وليامسبيرغ)" |
Colonial Dawn'ın seyir zabiti. | Open Subtitles | الملاح على مستعمرة (دون) |