| Aslında okula geri dönüyorum. Columbia'ya. | Open Subtitles | في الواقع, سأعود للدراسة في جامعة كولومبيا |
| Sözleşmelerini iptal edersem beni Columbia'ya sokacağını söylemiştin. | Open Subtitles | قُلتَ إذا أبطلتُ دستورَهم، فإنك ستدخلني جامعة كولومبيا |
| Eğer Columbia'ya gelirsen bir şeylerin bizi yok edeceğini düşündüm. | Open Subtitles | أخشى لو ذهبتِ إلى جامعة كولومبيا سأقوم بأمر يدمرنا |
| Ancak, en azından Columbia'ya gitmiyor. | Open Subtitles | لكن على الأقل لن يذهب الى جامعة كولومبيا |
| Columbia'ya mı seçildin? Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | لقد قبلوكى فى جامعة كولومبيا أنا فخوره جداً بك |
| Lütfen bunu yapma. Columbia'ya giremezsin. | Open Subtitles | (من فضلك لا تفعلي هذا , أنت لا ترتادين جامعة ( كولومبيا |
| Cam gizlice kızı için Columbia'ya başvurmuş. | Open Subtitles | (لقد أدخلت (كام) إبنتها الى جامعة (كولومبيا بدون علمها |
| Ally evin kocaman olduğunu söyledi ve Sadie de Columbia'ya kabul edilişini kutlamak için bir sürü arkadaşını davet etti. | Open Subtitles | (آلي) قالت بأن المنزل كبير و (سيدي) دعت الكثير من الأصدقاء كي تحتفل بقبولها في جامعة "كولومبيا". |
| Columbia'ya gittiğini duydum. | Open Subtitles | (أعرف بأنك ترتاد جامعة (كولومبيا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 