Ethan Conant, Charles Meade'in onu büyü ile tehdit ettiğini söyledi. | Open Subtitles | "إيثان كونانت" قال ان "تشارليز مايد" هدده بالسحر |
Blake'ler ve Conant'lar için "yıldızlarda yazılı" sadece alın yazıdan ibaret değil. | Open Subtitles | بالنسبة لآل (بلايك) و آل (كونانت) "مكتوبين فى النجوم" ليس مجرد قدر، |
Tamam, tamam. Bence bunu biraz kişisel olarak algılıyorsun Conant. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، أظن أنكَ تأخذ هذا (على محملٍ شخصيٍ، (كونانت |
Arkadaşım Doug Conant 2001'de Campbell's Çorba Şirketi'nin başına geçince şirket pazar payı daha henüz yarıya inmişti. | TED | عندما أصبح دوغ كونانت الرئيس التنفيذي لشركة "شوربة كامبل" في عام 2001، كانت حصة الشركة في السوق قد انخفضت لتوها إلى النصف. |
Belki Adam Conant iledir. Kayıkevi'nde. | Open Subtitles | مع (آدم كونانت) ،رُبما عند مرسي القوارب. |
Blake'ler ve Conant'ların beraber olmalarını engellemek için 2 aileye yerleştirilen lanet. | Open Subtitles | اللعنة التي وضعت على عائلتيكما منذُ زمنٍ بعيد لتوقف أفراد عائلة (بلايك) و أفراد عائلة (كونانت) من أن يكونوا معاً للأبد |
Birkaç nesil önce bir kâhin cadı Conant'lar ile Blake'ler üzerine bir araya gelmelerini engelleyecek bir lanet yapmış. | Open Subtitles | قبلَ عدةِ أجيال ساحرٌ رائي القى تعويذةً على (عائلة (كونانت) و عائلة (بلايك لمنعهم من ان يكونوا معاً |
Peki ya bir Conant ile bir Blake bir araya gelirse ne olur? | Open Subtitles | وماذا إذا إرتبطَ فردٌ من عائلة بلايك) وفردٌ من عائلة (كونانت)؟ ) |
Eğer bir Blake ile bir Conant, ne? | Open Subtitles | إذا قامَ فردٌ من عائلة (بلايك) وفردٌ من عائلة (كونانت) بماذا؟ |
Sana Conant'lar ile Blake'ler ve lanet hakkında önemli bir şey sormak istiyordum. | Open Subtitles | اردتُ أن اسألكِ شيئاً مهماً ...(عن عائلة (كونانت) و (بلايك |
Eğer bir Blake ile bir Conant... | Open Subtitles | ...(إذا قامَ فردٌ من عائلة (بلايك) وفردٌ من عائلة (كونانت |
Bunu geri vermeye geldim Bay Conant. | Open Subtitles | اتيتُ لأعيدَ هذهِ سيد (كونانت) |
Adam Conant... | Open Subtitles | ..."آدم كونانت" |
Merhaba Bay Conant. | Open Subtitles | (مرحباً ، سيد (كونانت |
Merhaba Bay Conant. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد (كونانت). |
Stilini sevdim Conant. | Open Subtitles | أحب أسلوبك يا (كونانت). |
Bay Conant. | Open Subtitles | "سيد "كونانت |