Bak, bu psikopat havalarını Concha'ya yapabilirsin, fakat bana değil, Anladın mı? | Open Subtitles | يمكنك أن تعمل ذلك الهراء مع المجنونة كونشا لكن ليس معي، أتفهم؟ |
Bunu yapmak zorunda olduğum için üzgünüm. Concha ile konuştum. | Open Subtitles | أنا آسف كان يجب أن أقوم بهذا تكلّمت مع كونشا |
Concha Ramirez adlı Kübalı bir göçmene çalışıyorlar. (émigré: ülkesinde güçlü bir aristokrat ya da kişi olan birisinin diğer bir ülkeye göçtüğünde verilen sıfat.) | Open Subtitles | إنهم يعملون لدى لاجئة كوبية تدعى كونشا ريميز |
Concha'ya bir bakalım, Ve neyle uğraştığımızı anlayalım. | Open Subtitles | نلق نظرة على كونشا وننظر ما الذي نتعامل معه |
Bu adamlar Concha Ramirez adlı Bir Cadıya çalışıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعملون هذا للساحرة كونشا ريميز |
Bu adamlar Concha adında bir kadına çalışıyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال يعملون لتلك المرأة كونشا |
Concha'ya epey borcu vardı. | Open Subtitles | لديه الكثير من النقود مع كونشا |
Bu konuyu daha sonra, Concha ile konuşacağız. | Open Subtitles | يجب أن نتحدّث إلى كونشا حول هذا لاحقا |
Concha, sen Concha mısın? | Open Subtitles | كونشا .هل انتى كونشا؟ |
Concha seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | كونشا أرادت أن تتكلم إليك |
Benim adım Consuela. Bana Concha derler. | Open Subtitles | اسمي كونسويلا يدعونني كونشا |
Sonra görüşürüz, Seni Concha'nın yerine bırakacağım. | Open Subtitles | نلتقي لاحقا، سآخذك إلى كونشا |
Dinle beni! Concha delirmiş. | Open Subtitles | إسمعني كونشا مجنونة |
Concha'yı ben hallederim. | Open Subtitles | أنا سأتعامل مع كونشا |
Trapezin uçan kraliçesi; Concha. | Open Subtitles | كونشا, ملكة ارجوحة الطيران! |
La Concha ise yaklaşık 1 mil uzakta... | Open Subtitles | "لا كونشا" يبعد حوالي ميل.. |
Merhaba Concha. | Open Subtitles | مرحباً ، (كونشا) |
Concha! | Open Subtitles | ! (كونشا) |