"connelly'nin" - Translation from Turkish to Arabic

    • كونلي
        
    Bay Connelly'nin yürüttüğü Marina projesiyle ilgili. Open Subtitles عن السيد كونلي بسبب خفوقة في أتفاقية مارينا
    Tony Gammalobo, ve Connelly'nin kardeşi Jackti. Open Subtitles "كان هو، (طوني غامالوبو)، وشقيق (كونلي)، (جاك)."
    Bir sorun vardı. Connelly'nin cesetten kurtulması lazımdı. Open Subtitles "فواجه (كونلي) مشكلة، كان عليه التخلص من الجثة."
    Bu Connelly'nin kardeşinin gömülmesini istediği yerdi. Open Subtitles كان هذا المكان الذي أراد (كونلي) أن يُدفن شقيقه فيه.
    Bazı insanlar Jennifer Connelly'nin yaşlandığını ellerinde yılanlar varmış gibi göründüğünü söylüyor. Open Subtitles يُشاع أن (جينفري كونلي) أصبحت هرمة، وأن ثدييها يبدوان كأكياس تعج بالأفاعي لكنه كلام فارغ
    Bu ilginç bir teori ama Connelly'nin finansal kayıtlarını ele geçiremeyiz. Open Subtitles هذه نظرية مثيرة للإهتمام لكن لا يمكننا إختراق سجلات (كونلي) المالية...
    Pekâlâ, Agent Connelly'nin evimde olduğunu farkettin mi? Evet, efendim. Open Subtitles أذاً لا حظتَ وجود العميل (كونلي) في منزلي؟
    Uzaktan frekanslı VPN'li bir sürücüyü Connelly'nin bilgisayarına bağlarız. Open Subtitles سيكون على وصل قرص تغيير ترددات عن بعد به شبكة خاصة إفتراضية إلى حاسوب (كونلي)...
    Connelly'nin hesapları maddi yönden istikrarlı. Open Subtitles كلّ حسابات (كونلي) مستقرة مالياً.
    Happy'i Connelly'nin bilgisayarına ulaştıran kurban keçisi bendim. Open Subtitles كنتُ كبش المحرقة الذي جعل وصول (هابي) إلى حاسوب (كونلي) ممكناً...
    Bob Connelly'nin genişleme izin başvurusu aylardır bekletilmiş, birkaç güne kadar. Open Subtitles وجدنا سجلات أنّ توسع (بوب كونلي) الضخم قد توقف لأشهر بسبب أمور تتعلق بالرخصة... -حتى وقت قريب جدّاً .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more