"control" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنترول
        
    • كونترول
        
    Control, Riemeck'in ortadan kaldırılması Nedeniyle Mundt'e oldukça kızgın. Open Subtitles "كنترول)" يخشى قليلا أن يقوم) "مندت)" بتصفية "(ريميك))".
    Control, şaraplı sakızlarını çiğneyen o yaşlı budala pısırıklar. Nefret ettiğim... Open Subtitles "كنترول) " وهؤلاء القطط اللعينة) الذين يمضغون العكة.
    Sahte bir Alman ismi ve Control seçti. Open Subtitles -أسم ألمانى مستعار, وأختاره "(كنترول) "؟
    Control tuşunu kullanıp yukarı çıkıyorsun ve Enter tuşuna basıyorsun. Open Subtitles استخدم كونترول واذهب للاعلى و انتر
    Örneğin, çıkış yapmak için, Control Q. Open Subtitles مثلا اذا اردت الخروج كونترول وQ
    Control idare ediyorsa, bir Doğu Almanyalı'dır. Open Subtitles إذا أداره "(كنترول)" فهو من "(ألمانيا الشرقية)"
    Control geçen bahar Berlin'e geldi. Open Subtitles جاء "(كنترول)" ل"(برلين)" في الربيع الماضي.
    Control ısrar etti, Riemeck'le yalnız olmak mı istedi? Open Subtitles هل أصر "(كنترول)" على ذلك؟ هل أراد أن يكون بمفرده مع "(ريميك )"؟
    Yani bana diyorsun ki Control, Abteilung'daki karşı casusluk operasyonunu Berlin'in haberi olmaksızın bizzat kendisi yönetiyor ve koordine ediyordu. Open Subtitles أنت تحاول أن تخبرنى بأن " (كنترول)" يوجه شخصيا... رئيس مكافحة التجسس "(في" ( أبتيلونج... بدون معرفة من محطة "(برلين)"؟
    Control benim haberim olmadan onunla irtibata geçemez. Open Subtitles "كنترول) " لم يكن بمقدوره أن يديره) دون علمي.
    Control, Berlin'e Riemeck'i görmeye gelecek kadar memnunmuş. Open Subtitles لقد كان "(كنترول) سعيد جدا لدرجة انه جاء إلى "(برلين)" للقاء "(ريميك)".
    Control'un Riemeck' neler söylemiş olabileceğini düşünüyorsun? Open Subtitles ماذا تعتقد بأن "(كنترول)" أخبر "(ريميك) "؟
    Mundt, Riemeck, Leamas, Control. İletişim zinciri bu şekildeydi. Open Subtitles "مندت)" و "(ريميك)" و "(ليماس)" و) "كنترول)" .تلك
    Fakat aynı zamanda Londra ajanlarımızın onunla temasa geçmesini sağlamıştık ve kendisi Control tarafından bir silah olarak kullanılmıştı. Open Subtitles لكننا ما زلنا نقول أيضا أن وكلائنا فى "(لندن)" أتصلوا به مرة... وكان يستخدم من قبل " (كنترول)" كسلاح...
    Control CX-5, sonra enter'a bas. Open Subtitles إضغط على كنترول ثم إدخال
    Control+A zannediyordum. Open Subtitles إعتقدتُ دائماً هي كَانتْ كونترول + A.
    Siktir, galiba control+A'ydı. Open Subtitles هراء، لَرُبَّمَا هو كَانَ كونترول + A .
    - Hayır, control+A dedim. Open Subtitles - لا، قُلتُ كونترول + A.
    Control A! Open Subtitles (كونترول) و (اي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more