Evet, aslında Cook's ismi uydurulmuş bir isim. | Open Subtitles | حسناً، "الطباخ" هو الإسم الجديد |
? - Cook onun yemek biletiydi. | Open Subtitles | الطباخ كَانَ بطاقةَ طعامها. |
John's Grill, filmde bir sahnede kısaca gözüken bir yer, hala San Francisco'da canlı bir restoran, Elisha Cook düzenli müşterilerindendir, filmde Wilmer Cook'u canlandırdı, ve o restorana Malta Şahininin orijinal örneklerinden birini verdi. | TED | منطقة جونز غريل، التي ظهرت بسرعة في فيلم " الصقر المالطي،" ما تزال منطقة قابلة للحياة في سان فرانسيسكو، يُعد من زبائنها الدائمين أليشا كوك، الذي لعب دور الطباخ ويلمر في الفيلم، وقد أعطاهم أحد تماثيل الجبس الأصلية للصقر المالطي. |
Chris ile birlikte davayı açmaya karar verdiğimizde ilk ziyaret ettiğimiz kişilerden biri olan Duke Universitesi'nden Bob Cook Deegan'dan gelmişti. | TED | من بوب كوك ديجان أستاذ في جامعة دوك و واحد من أوائل من زرتهم أنا و كريس عندما بدأنا مناقشة هذه القضية |
Bu Ed Cook diye bir adam. İngiltere'den geliyor ve oradaki en iyi eğitilmiş hafızalardan birine sahip. | TED | هذا رجل يدعى إيد كووك والقادم من إنجلترا والذي يمتلك أفضل الذاكرات المدربة |
- Scully. - Ajan Scully, ben müdüriyetten Kim Cook. | Open Subtitles | - الوكيل سكولي، هذا طباخ كيم من مكتب المدير. |
Don Cook olduğu doğrulandı. | Open Subtitles | يُؤكّدُه طباخُ دون. |
Cook's Chicken markasını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين وكالة "دجاج الطباخ"؟ |
"Cook's Chicken" için mi çalıştın? | Open Subtitles | أعملت لـ"دجاج الطباخ"؟ |
Penny Cook sana sebze çorbası yaptı. | Open Subtitles | حضر الطباخ "بيني" لك الشوربة. |
Jacoby ve Thursby'yi öldüren kişi Wilmer Cook adında bir çocuk. | Open Subtitles | ان جاكوبى و ثورزبى قتلهما شاب اسمه ويلمر كوك |
Zero Cool, ve paul Cook, diğer adıyla Lord Nikon. | Open Subtitles | بأسم زيرو كوول وبول كوك المعروف بأسم نيكون |
Bay Ed'in üzerinde. Ve bu da size arkadaşınız Ed Cook'tan bahsetmek istediğinizi hatırlatırdı. | TED | فوق مستر إيد وهذا سيذكرك بأنك تريد أن تعرف بصديقك إيد كووك |
Cook Bölge Mahkemesi oturuma başlamıştır. | Open Subtitles | الجلسة تقام حالياً في محكمة الدائرة في مقاطعة كووك |
Don Cook ne gördüğünü bilmiyordu bile. | Open Subtitles | طباخ دون لَمْ يَعْرفْ حتى ما رَأى. |
Bunu araştırma yaparken buldum ve "Cook's Chicken"ın aslında "Coon Chicken" olarak anıldığını keşfettim. | Open Subtitles | حسناً، لقد وجدت هذه ...أثناء قيامي بالأبحاث ..."وأكتشفت أن "طباخ الدجاج "كان يدعى بـ"مطبخ الدجاج |
Frasier, oradaki Winship Cook. | Open Subtitles | فرايزر، ذلك طباخُ Winship. |