ZK: Bundan altı ay önce ben ve Keith Los Angeles'da ki Starbucks'da Roman Coppola ile birlikte kahve içiyorduk. | TED | ز.ك: منذ حوالي ستة أشهر كنت مع كيث في لوس أنجلس، وكنا في ستاربكس نشرب قهوة مع رومان كوبولا. |
Giriş filmimi çekmesi için bir Coppola bile tuttum. | Open Subtitles | أنا حتى إستأجرت كوبولا لإخراج فيديو قبولي. |
Coppola, Brando aşırı kilo alınca hayrete düştü. | Open Subtitles | ذهل كوبولا عندما وصل براندو بزيادة وزنه بشكل فادح |
Coppola'nın senaryosu bu adamları şöyle tanımlıyor " gömlekli, tükenmiş bir halde." | TED | المخرج كوبولا يصف في نص الفيلم هؤلاء " المنهكون في قمصان نص كم |
Scorsese ve Coppola burada. | Open Subtitles | أوليفيا" كيف حالك؟" المخرجان "سكورسيزي" و"كوبولا" يتحدثان |
Francis Coppola, baba rolünü oynamamı istedi. | Open Subtitles | فرانسيس كوبولا أرادني للدور في العراب |
O zamanlar bana bir masa ayarlamak için Coppola'yı atarlardı. | Open Subtitles | كان يطردون (كوبولا) ليعطوني طاولته في وقت مضى! |
"'Spielberg, Coppola, Scorsese ile göreceksiniz. | Open Subtitles | سوف تروني فى السينما (مع المنتجين (سبيلبرج) و(كوبولا) و(سوكروز |
Lütfen. "Tetikçi" Mike Coppola'yı ve bir sürü çeteciyi hapse tıktım. | Open Subtitles | من فضلك، وضعتُ (مايك كوبولا) ونصف عصابات الملوك في السجن |
Son Sofia Coppola filmini x20 hızda ileri sardırarak normal seyreden bir filmmişçesine izliyorum. | Open Subtitles | أنا أشاهد أحدث أفلام المخرجة (صوفيا كوبولا) بسرعة مضاعفة 20 مرة ،حتى أجعله يبدو مثل الأفلام العادية! |
Richard Ford Coppola yıldızlarla birlikteyken ben de sinirli yönetmene; | Open Subtitles | بينما كانت سيارة (ريتشارد) الـ (فورد) طراز (كوبولا) مع النجوم، كنت أحاول تفهيم المخرج الغاضب |
Yönetmen Francis Ford Coppola | Open Subtitles | المخرج فرانسيس فورد كوبولا |
Francis Coppola dingilin teki. | Open Subtitles | فرانسيس كوبولا وغد |
Burada Jack Romero, Jill Coppola, | Open Subtitles | .(مع (جاك روميرو) و (جيل كوبولا |
Sofia Coppola, Jason Schwartzman'la badminton oynuyor! | Open Subtitles | (صوفيا كوبولا) تلعب الريشة مع (ديفيد شوارتزمان). -انطلق ! |
Ben de iMovie'nin Francis Ford Coppola'sı gibiyim. Şuna bakın. | Open Subtitles | أنا (كوبولا) برنامج آيموفي انظرا |
Ve ben, Jill Coppola. | Open Subtitles | .(وانا (جيل كوبولا |
Ve ben, Jill Coppola. | Open Subtitles | .(وانا (جيل كوبولا |
- Francis Ford Coppola. | Open Subtitles | (فرانسيس فورد كوبولا). |
Ciddiyim, çek şu kamerayı yüzümden Coppola. | Open Subtitles | اترك الكاميرا يا (كوبولا) |