Kendini kurtarmak için Corinne'i öldürmeyi bile göze alır. | Open Subtitles | لا أظنه يتردد لحظة فى قتل كورين ان كان فى هذا نجاته |
Corinne, böyle kal. Doktor yolda. | Open Subtitles | كورين , إبقى هكذا . الدكتور فى طريقة حالاً |
Corinne, ana kapının anahtarı. Nereye koydun? | Open Subtitles | كورين , مفتاح الباب الرئيسى أين وضعتيه ؟ |
- Corinne, bu Senatör Davenport. - Hoş geldiniz Senatör. | Open Subtitles | كورين هذا السناتور دافنبورت مرحبا أيها السناتور |
Her neyse, bir süre oda arkadaşım Corinne ile çıktılar. | Open Subtitles | بالرغم من أنة كان يواعد شريكتي في السكن كورين |
Bu arada Lex iyi ellerde. Savunmasını Corinne Harper yürütüyor. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك ليكس بين أيدي أمينة كورين هاربر تدافع عنه |
Corinne'in bürosundan telefon aldım. Adres bulduklarını söylediler. | Open Subtitles | وردني إتصال من مكتب كورين حول دليل عن عنوانها |
Üç ay sonra, Corinne'in bürosunun önünde sana çarptım ve beni tanımadın bile. | Open Subtitles | ثم بعد 3 أشهر إلتقيتك صدفة خارج مكتب كورين ولم تعرفني حتى |
Bir numarali kizim o. Affedersin ama Corinne'de bende olmayan ne var? | Open Subtitles | حسنا أستميحك عذرا ولكن ما تمتلكه كورين أنا لا أمتلكه ؟ |
Corinne karakterine suikast yapacak. Savunma oynamalıyım. | Open Subtitles | كورين سوف تحاول تحطيم شخصيتك ولكتتى سأدافع عنك |
Corinne'i kovalamaktan o kadar yorgun düşerdin ki nefes nefese girerdin içeri. | Open Subtitles | كنت ترتدي بدلة رسمية و تطارد كورين في الأرجاء ذلك عندما حصل لديك أزيز داخل جهاز الاستنشاق كيف حالها؟ |
Bugün Corinne'i ziyaret etmek iyi geldi. | Open Subtitles | لقد كنت سعيدا انه سنحت لي الزيارة مع كورين اليوم |
Beni tanımlayan şeyler her zaman çocuğum torunum annem, Corinne ve arkadaşlarım oldular. | Open Subtitles | هويتي كانت دائما ابنتي وحفيدي أمي، كورين |
Mektuplarını almaya Corinne gelmedi, Floyd Thursby geldi. | Open Subtitles | لم تأتى "كورين" لتفقد بريدها, لكن "فلويد ثورزبى" قد فعل, |
Bana Corinne'in yerini söylemedi. | Open Subtitles | وقد رفض إخبارى عن مكان وجود كورين |
Başrollerde Dan Dailey, Corinne Calvet ve Colleen Townsend. | Open Subtitles | الفيلم من بطولة دان ديلي، كورين كالفيتاند... ـ |
Ben ABD yardım ekibinden, Corinne Landreaux. Kampı gezmek ister misiniz? | Open Subtitles | أنا كورين لاندرو هلا رافقتني في جولة؟ |
Galiba, kızkardeşim Corinne, oda arkadaşınla nişanlandı. | Open Subtitles | سوني! , أعتقد أن أختي كورين , مخطوبة لزميلك |
Corinne'in kızkardeşinin bir adı var mı? | Open Subtitles | لذا أخت كورين يكفي , لديك اسم ؟ |
Tanrım! Burası Corinne'in evi mi? | Open Subtitles | يا آلّهي , هذا هو منزل كورين ؟ |